跳到内容

故事模式剧情详表 (移动版):修订间差异

→‎1-4
→‎1-5
第30行: 第30行:
====英文剧情====
====英文剧情====
A joyous landscape. For so long, she has walked through a ruined yet beautiful world, finding things and<br>admiring them.<br><br>For so long she's traveled shepherding glass that the sky has become a mirror bending light as far as she can<br>see, and shaped almost geodesically. The fantastic and glittering roof never leaves her, and with her<br>surrounded by only fancies and goodness, the world has become endless bliss.<br><br>She traipses down a spiral staircase that once led into a manor, but the walls have now all fallen and<br>memories replace them. It is all the better: she leaps out ahead and dashes the memories everywhere,<br>basking in sparkling Arcaea that, when she finds them, float up to join the others in her artificial sky. So<br>enraptured now, she laughs with cheer.|A flower, a kiss, a love, a birth: a life followed by a new life in a river of glass flies past her eyes and blends<br>into the rest. She has seen this reflected countless times, and it still pleases her.<br><br>She gazes at the wall above. As they’ve come together, they’ve grown more vibrant.<br>She smiles, satisfied, before she wanders on again. And, as ever, heedless of all consequence.
A joyous landscape. For so long, she has walked through a ruined yet beautiful world, finding things and<br>admiring them.<br><br>For so long she's traveled shepherding glass that the sky has become a mirror bending light as far as she can<br>see, and shaped almost geodesically. The fantastic and glittering roof never leaves her, and with her<br>surrounded by only fancies and goodness, the world has become endless bliss.<br><br>She traipses down a spiral staircase that once led into a manor, but the walls have now all fallen and<br>memories replace them. It is all the better: she leaps out ahead and dashes the memories everywhere,<br>basking in sparkling Arcaea that, when she finds them, float up to join the others in her artificial sky. So<br>enraptured now, she laughs with cheer.|A flower, a kiss, a love, a birth: a life followed by a new life in a river of glass flies past her eyes and blends<br>into the rest. She has seen this reflected countless times, and it still pleases her.<br><br>She gazes at the wall above. As they’ve come together, they’ve grown more vibrant.<br>She smiles, satisfied, before she wanders on again. And, as ever, heedless of all consequence.
===1-5===
解锁条件:完成[[#1-4|1-4]],购入[[Luminous Sky]]曲包<br>解锁要求:采用[[搭档#1.光(Hikari)|光]]通过[[Halcyon]]
====中文剧情====
物极必反——人们坚信这是真理。她可能并不知晓这一点,抑或是对此毫不在乎。<br><br>少女如今穿行于一间看似老旧大礼堂的地方。<br>仿佛是一种超自然力量所造成,这里的辉煌景象被完美地劈成了两半,<br>昔日的庄严感也早已黯淡乏味,<br>在这声音的坟墓中同样飘流着回忆:舞蹈、演出、希望、胜利。<br><br>她的嘴抽搐着。是因为这些事物现已变得单调无趣,还是另有其因?<br>她抬起了手,而Arcaea们靠近了她,温柔地飘舞在她的手掌之上、指尖之中。<br>她茫然地注视着它们。她已经是第几次见到那退役乐队的送别欢呼了?<br>她已经是第几次见到两兄弟间的拥抱了?<br>她见到了太多次爱的形式——过于平凡,就像是这片被忘却的陈旧世界中的日常标准。|她让这些回忆远离她,下定决心不再去想这些事。<br><br>它们升了起来,飞入她仍在收集的那些回忆之中。<br>她如今正望向它们的终点。比起她刚开始收集的时候,那地方早已明亮不少。<br>它看上去每天都在变得更耀眼夺目……<br><br>究竟已经过去了多少天?她畏缩着,脸上扭出一丝怪相。她随即把自己的坏脸色一扫而空。<br><br>也许她只是需要更多——任何遗失的部分都将会被找到。<br>她冷静下来,开始继续前行。<br>她并不想自己被一个事实所干扰——无论她怎么做,那些跟随着她的Arcaea都不愿离去。
====英文剧情====
They say that this is true: anything in excess is a poison. She either didn’t know, or hadn’t cared.<br><br>The girl now walks past what seemed to have been an old concert hall, the impact of its grandness dulled<br>as it had been split perfectly in twain, as if some higher power had willed it so. Out of the tomb of sound<br>drift memories again: of dances, of performance, hopes, victories.<br><br>Her mouth twitches. Has it simply become boring, or is this something else? She lifts her hands and the<br>Arcaea come to her, gently weaving over her palms and through her fingers. Blankly she notes them. How<br>many times has she seen the last hurrah of a retiring band? How many times has she seen two brothers<br>embrace? Too many times she’s seen the formation of a love, so frequent it was apparently standard in old<br> and forgotten worlds.|She lets the memories go, and genuinely thinks nothing of it.<br><br>They rise. They fly to join with the memories she’s still been gathering, and she looks at their destination<br>now. It’s grown much brighter since she began her collecting. It seems to grow brighter every day…<br><br>How many days has it even been? She winces, and a grimace twists onto her face. She shakes it away.<br><br>Maybe she only needs more, then whatever is missing will be found. She calms herself and carries on, not<br>letting it bother her that no matter what, she cannot push the Arcaea following her away.
内容管理员
1,359

个编辑