91
个编辑
Last：修订间差异
小
→游戏相关
小 （→曲目定数） |
小 （→游戏相关） |
||
| 第176行： | 第176行： | ||
=====中文翻译===== | =====中文翻译===== | ||
*译者：现世的魔法少女 | *译者：现世的魔法少女 | ||
<br> | <br> | ||
| 第230行： | 第230行： | ||
=====中文翻译===== | =====中文翻译===== | ||
*译者：现世的魔法少女 | *译者：现世的魔法少女 | ||
<br> | |||
背离耀眼眩目的天际 | 背离耀眼眩目的天际<br> | ||
如今光芒舍弃祈望 堕入大地<br> | |||
如今光芒舍弃祈望 堕入大地 | <br> | ||
流转往复的回忆世界<br> | |||
流转往复的回忆世界 | 永恒延展的无机视界<br> | ||
<br> | |||
永恒延展的无机视界 | 温柔的时光已去不复返<br> | ||
哪怕因何物闪烁而得以醒转<br> | |||
温柔的时光已去不复返 | 不论何种希望 连应许存在的未来<br> | ||
皆数融作泡影<br> | |||
哪怕因何物闪烁而得以醒转 | <br> | ||
明晰这一切因何而始<br> | |||
不论何种希望 连应许存在的未来 | 亦晓了翻覆挣扎的不值<br> | ||
显得美丽的竟是另一侧的你<br> | |||
皆数融作泡影 | <br> | ||
瞳中梦景幻灭<br> | |||
明晰这一切因何而始 | 落下的泪亦干涸枯尽<br> | ||
见世界零落 宛如碎片散去<br> | |||
亦晓了翻覆挣扎的不值 | 从未有任何的价值<br> | ||
空余虚渺衰败下去<br> | |||
显得美丽的竟是另一侧的你 | <br> | ||
瞳中梦景幻灭 | |||
落下的泪亦干涸枯尽 | |||
见世界零落 宛如碎片散去 | |||
从未有任何的价值 | |||
空余虚渺衰败下去 | |||
从此开始 孑然一人 | 从此开始 孑然一人 | ||