内容管理员
3,485
个编辑
谱师列表：修订间差异
小
已还原盐棋（讨论）的编辑至最后由(ᗜᴗᗜ)修订的版本
小无编辑摘要 |
Sxy62146214（讨论 | 贡献） 标签：回退 |
||
| 第8行： | 第8行： | ||
曲目顺序依所属曲包（以[[Arcaea (移动版)|移动版]]所属曲包为准）按游戏内Future难度下的难度顺序排序方式（即难度-名称排序），依次为：<br> | 曲目顺序依所属曲包（以[[Arcaea (移动版)|移动版]]所属曲包为准）按游戏内Future难度下的难度顺序排序方式（即难度-名称排序），依次为：<br> | ||
免费包与世界包([[Arcaea (移动版曲包)|Arcaea]]、[[World Extend]]、[[Extend Archive]])、主线包及其扩展包、支线包及其扩展包、联动包及其扩展包、单曲包([[Memory Archive (移动版)|Memory Archive]])、杂曲。 | 免费包与世界包([[Arcaea (移动版曲包)|Arcaea]]、[[World Extend]]、[[Extend Archive]])、主线包及其扩展包、支线包及其扩展包、联动包及其扩展包、单曲包([[Memory Archive (移动版)|Memory Archive]])、杂曲。 | ||
<!--曲包具体顺序：免费(Arcaea、WE3、EA1、EA2)，主线(EC | <!--曲包具体顺序：免费(Arcaea、WE3、EA1、EA2)，主线(EC 、黑包、白包、AP、BF、FV （SA归为FV包）、Eden)，支线(红包 、黄包、双子、绿包、群愿、爱丽丝、白姬、拉格兰)，联动(Dy 、盘子、TS、GC、中二、音击、mai、WACCA、MD、Cy2、Rtn)，档案(MA)，杂曲(教程、愚人节) （可能过时，现已自动化）--> | ||
列表中“全难度”表示该曲目的所有难度均使用了相同的谱师名义，其文本颜色表示该曲目具有的最高级谱面。 | 列表中“全难度”表示该曲目的所有难度均使用了相同的谱师名义，其文本颜色表示该曲目具有的最高级谱面。 | ||
| 第39行： | 第39行： | ||
| Nitro.lostcivilization.text=Beyond谱师格式模仿[[Last Celebration]] | | Nitro.lostcivilization.text=Beyond谱师格式模仿[[Last Celebration]] | ||
| Nitro.monochromeprincess.text=N↓↑TRO（确信） | | Nitro.monochromeprincess.text=N↓↑TRO（确信） | ||
| Nitro.nhelv.text=曲 | | Nitro.nhelv.text=Katastrophe是Nhelv在BOFU2017中标的 曲 风 | ||
| Nitro.trapcrow.text=Puru大回环 | | Nitro.trapcrow.text= 怎么还惦记着[[曲师列表#Puru|puru]] 大回环 呢 | ||
| Nitro.conflict.text= | | Nitro.soundwitch.text=谱师名模仿曲名（除i以外全部大写） | ||
| Nitro.trappola.text=mesmerize意为 | | Nitro.conflict.text= 名字格式来源于 曲师 的格式 | ||
| Nitro.trappola.text=mesmerize意为 着迷 | |||
| Nitro.ringedgenesis.text={{lang|ja|夜浪}}和Nitro是同一个人 | | Nitro.ringedgenesis.text={{lang|ja|夜浪}}和Nitro是同一个人 | ||
| Nitro.teravolt.text= | | Nitro.ifi.text=Convergence意为“（不同思想）趋同、融合”，此名义可能与谱面合作制作方式相关 | ||
| Nitro.teravolt.text=Tera可作为单位的词头解释为10的12次方，即一万亿（伏） | |||
| Nitro.aiueoon.text=谱师名模仿曲名 | |||
| Nitro.hotarubinoyuki.text=经典零度 | |||
| Nitro.toaliceliddell.text=与曲名构成信件开头和结尾 | | Nitro.toaliceliddell.text=与曲名构成信件开头和结尾 | ||
| Nitro.cyanine.text=Apocalypse是 | | Nitro.cyanine.text=Apocalypse是 封面那个 装置上 面写 的文字 ，<br>也可能指Lanota的主题曲《Apocalypse》 | ||
| Nitro.tiferet.text=Spherical是Tone Sphere中的一个特殊难度等级，类似于这里的愚人节谱面和Beyond谱面，Tone Sphere也经常将愚人节谱面放在这个难度中。 | | Nitro.tiferet.text=Spherical是Tone Sphere中的一个特殊难度等级，类似于这里的愚人节谱面和Beyond谱面，Tone Sphere也经常将愚人节谱面放在这个难度中。 | ||
| Nitro.dxfullmetal.text=''Nitro：“双指纵连是音游的基本功”'' | | Nitro.dxfullmetal.text=''Nitro：“双指纵连是音游的基本功”'' | ||
| Nitro.gothiveofra.text= 在Groove Coaster原作中有一批与此曲同曲师类似曲名的魔王曲，重拼后为Groove XXX(可参考本曲单曲页面中的注释)，该马甲可能由此而来 | | Nitro.gothiveofra.text= 在Groove Coaster原作中有一批与此曲同曲师类似曲名的魔王曲，重拼后为Groove XXX(可参考本曲单曲页面中的注释)，该马甲可能由此而来 | ||
| Nitro.temptationgc.text=仿曲师 | | Nitro.temptationgc.text= 谱师格式模 仿曲师 格式 | ||
| Nitro.climax.text=-延长赛- | | Nitro.climax.text=-延长赛- | ||
| Nitro.lazyaddiction.text=不知道Toaster是否参与写谱<br>但可以肯定Nitro | | Nitro.lazyaddiction.text=不知道Toaster是否参与写谱<br>但可以肯定Nitro | ||
| Nitro.lamia.text=PRS名义的“{{lang|ja|ノブレス・オブリージュ}}”是 | | Nitro.lamia.text=PRS 难度谱师 名义 中 的“{{lang|ja|ノブレス・オブリージュ}}”是 曲绘角色皇城 刹那喜欢说的话，FTR 难度谱师 名义 中 的“{{lang|ja|漆黒の執行者}}”是 皇城 刹那实装卡池内SSR卡片的卡名<ref group="参考资料">具体可参考[https://wikiwiki.jp/gameongeki/%E7%9A%87%E5%9F%8E%E3%82%BB%E3%83%84%E3%83%8A 音击日语wiki上的角色介绍]和[https://info-ongeki.sega.jp/2340/ 音击官网的卡池预告]</ref><br> | ||
| Nitro.aprilshowers.text=致 | | Nitro.aprilshowers.text=致 敬maimai/CHUNITHM/O.N.G.E.K.I.的 著名谱师“{{lang|ja|譜面-100号}}” | ||
| Nitro.oshamascramble.text=牛奶歌当然要多喝牛奶 | | Nitro.oshamascramble.text=牛奶歌当然要多喝牛奶 | ||
| Nitro.dottodot.text=点对点 | | Nitro.dottodot.text=点对点 | ||
| Nitro.internetoverdose.text=[https://www.youtube.com/c/nitro-pv Nitro | | Nitro.internetoverdose.text=[https://www.youtube.com/c/nitro-pv Nitro Ch.] | ||
| Nitro.callmyname.text=Kuro、Nitro的第一个辅音分别和Call、Name相同 | | Nitro.callmyname.text=Kuro、Nitro的第一个辅音分别和Call、Name相同 | ||
| Nitro.dropdead.text=无法确认 | | Nitro.dropdead.text= -chartaesthesia- 无法确认是Nitro<br> | ||
| Nitro.auxesia.text= | 但是可以确认夜浪是 | ||
| Nitro. | | Nitro.auxesia.text=“{{lang|ja|Nitroだー！！}}”还出现在nitro的BOFU2017参赛曲[line:ε]的谱面说明中 | ||
| Nitro.laqryma.text=Forsaken意为“废弃的”照应曲名 | | Nitro.bethere.text= 谱师 名模仿 曲名 | ||
| Nitro.einherjar.text=Requiem意为“镇魂曲”，拉丁文意为“安息”，来源于 | | Nitro.empireofwinter.text=冬之国 | ||
| Nitro.laqryma.text=Forsaken意为“ 孤独的， 废弃的”照应曲名 | |||
| Nitro.einherjar.text=Requiem意为“镇魂曲”，拉丁文意为“安息”，来源于[[ 曲师 列表#DJ Genki|DJ Genki]] 的马甲Gram | |||
| Nitro.galaxyfriends.text=可能来自收录本曲的专辑名称HARDCORE SYNDROME X | | Nitro.galaxyfriends.text=可能来自收录本曲的专辑名称HARDCORE SYNDROME X | ||
| Nitro.lightmyway.text=k//eternal是NOISZ STARLIVHT的主催，时隔多年再度出山为Arcaea制谱 | |||
| Nitro.summerfireworks.text=夏日烟火的夏日奶戳 | | Nitro.summerfireworks.text=夏日烟火的夏日奶戳 | ||
| Nitro.mu.text=1.0.5是Arcaea的首个正式版本号 | | Nitro.mu.text=1.0.5是Arcaea的首个正式版本号 | ||
| Nitro.qovat.text= | | Nitro.capella.text=和上一首冬季活动曲目[[Empire of Winter]]使用同一个马甲 | ||
| Nitro.qovat.text=加入tree门 | |||
<ref group="参考资料">[https://x.com/NitroX72/status/1766285574686834899 nitro的推文]</ref> | |||
| Nitro.xanatos.text=Tatsh的X系列曲目，当然要强调X | | Nitro.xanatos.text=Tatsh的X系列曲目，当然要强调X | ||
| Nitro.saikyostronger.text=最强谱面 | | Nitro.saikyostronger.text=最强谱面 模仿“ 曲师feat.vocal ”格式 | ||
| Nitro.energysynergymatrix.text=充满力量！ | | Nitro.energysynergymatrix.text=充满力量！ | ||
| Nitro.hivemind.text=-未连接- <s>指不接地（没有地键）</s> | | Nitro.hivemind.text=-未连接- <s>指不接地（没有地键）</s> | ||
| Nitro.rgb.text=NO₂ → 硝基 → Nitro | | Nitro.rgb.text=NO₂ → 硝基 → Nitro | ||
| Nitro.chronicle.text=拉丁语：史书年鉴 | | Nitro.chronicle.text=拉丁语：史书年鉴 | ||
| Nitro.invertedworld.text=“↑↓”呼应曲名“颠倒世界” | | Nitro.invertedworld.text= 曲师名义中的 “↑↓”呼应 了本曲 曲名“颠倒 的 世界” | ||
| Nitro.rainofconflict.text=“v20170309”为Arcaea首个正式版本发布的日期 | | Nitro.rainofconflict.text=“v20170309”为Arcaea首个正式版本发布的日期 | ||
| Nitro.flyburg.text= | | Nitro.flyburg.text=[https://x.com/NitroX72/status/1106129846894321664 推文 声称] | ||
<!-- Toaster --> | <!-- Toaster --> | ||
| 第109行： | 第108行： | ||
于2021年4月4日Vtuber出道，其Live2D形象与Toaster本人手绘的面包机形象极其相似，具体可见[https://www.bilibili.com/video/BV17o4y1X74Y/ 《V T B 出 道》吐司的Live2D出道首播！]。 | 于2021年4月4日Vtuber出道，其Live2D形象与Toaster本人手绘的面包机形象极其相似，具体可见[https://www.bilibili.com/video/BV17o4y1X74Y/ 《V T B 出 道》吐司的Live2D出道首播！]。 | ||
| Toaster.bookmaker.text=谱师名模仿曲名（<del>吐 司 制 造 机</del>） | |||
| Toaster.freefall.text=谱师模仿曲名(<del> 吐 司 自 由 下 落<del>) | | Toaster.freefall.text=谱师模仿曲名(<del> 吐 司 自 由 下 落<del>) | ||
| Toaster.harutopia.text=Toaster的动态马甲是跟着曲名走的，这是其一 | | Toaster.harutopia.text=Toaster的动态马甲是跟着曲名走的，这是其一 | ||
| Toaster.worldexecuteme.text=仿照曲名语法，Toaster.制作了(这张谱子) | | Toaster.worldexecuteme.text=仿照曲名 的java 语法，Toaster.制作了(这张谱子) | ||
| Toaster.grimheart.text=Puru大回环 | |||
| Toaster.grimheart.text=Puru大回环 | |||
| Toaster.anokumene.text=当时这个人坚持认为本曲FTR是8 | | Toaster.anokumene.text=当时这个人坚持认为本曲FTR是8 | ||
| Toaster.goodtek.text= | | Toaster.goodtek.text= 曲师梗，该曲曲师 以GOOD系列著称 | ||
| Toaster.ignotus.text=Toaster难得的良心之作 | | Toaster.ignotus.text=Toaster难得的良心之作 | ||
| Toaster.lostcivilization.text=Laur+Toaster=变速 | | Toaster.lostcivilization.text=Laur+Toaster=变速 | ||
| 第122行： | 第120行： | ||
| Toaster.viyella.text=Laur+Toaster=变速(×2) | | Toaster.viyella.text=Laur+Toaster=变速(×2) | ||
| Toaster.pragmatism.text=Laur+Toaster=变速(×3) | | Toaster.pragmatism.text=Laur+Toaster=变速(×3) | ||
| Toaster.conflict.text= | | Toaster.conflict.text= 名字格式来源于 曲师 的格式 | ||
| Toaster.vindication.text=Laur+Toaster=变速(×4) | | Toaster.vindication.text=Laur+Toaster=变速(×4) | ||
| Toaster.heavensdoor.text=天堂之门 | | Toaster.heavensdoor.text=天堂之门 | ||
| 第130行： | 第128行： | ||
| Toaster.singularity.text={{lang|ja|コラプサー}}即坍缩星（collapsar），即在自重的影响下坍缩的恒星形态，实质上是质量在恒星质量范围内的黑洞。<br>一旦黑洞坍缩到一定程度，理论上会形成体积为零，密度无限的物质点，即奇点（Singularity） | | Toaster.singularity.text={{lang|ja|コラプサー}}即坍缩星（collapsar），即在自重的影响下坍缩的恒星形态，实质上是质量在恒星质量范围内的黑洞。<br>一旦黑洞坍缩到一定程度，理论上会形成体积为零，密度无限的物质点，即奇点（Singularity） | ||
| Toaster.corruption.text=曲风和曲包PV带有Glitch元素，于是出现了Glitch掉的，崩坏的谱师 | | Toaster.corruption.text=曲风和曲包PV带有Glitch元素，于是出现了Glitch掉的，崩坏的谱师 | ||
| Toaster.aterlbus.text= | | Toaster.melodyoflove.text=可能也与Toaster的推特ID和Arcaea用户名ToasterKoishi有关，Koishi可以写作“{{lang|ja|恋し}}” | ||
| Toaster.odysseia.text=谱师模仿曲名 | |||
| Toaster.aterlbus.text= 马甲解释：αterlβus中有两个希腊字母（αβ），<br>本马甲（τoastεr）中也有两个 希腊字母 （τε） | |||
| Toaster.specta.text=本谱出现了过多重复的配置，吐司风评被害 | | Toaster.specta.text=本谱出现了过多重复的配置，吐司风评被害 | ||
| Toaster.linearaccelerator.text= | | Toaster.linearaccelerator.text=曲师 梗 ，THE SHAFT=Sta | ||
| Toaster.ouroboros.text=Groove Toaster | | Toaster.ouroboros.text=Groove {{lang|ja|東星}} = Groove Toaster | ||
| Toaster.worldvanquisher.text= | | Toaster.worldvanquisher.text=<s>World Vanquisher is a FTR 6</s><ref group="参考资料">[https://x.com/ToasterKoishi/status/1131496899339415553 Toaster 🍞 的推文]</ref> | ||
| Toaster.viyellastears.text=Tears即为“泪”<br>Laur+Toaster=变速(×5) | | Toaster.viyellastears.text=Tears即为“泪”<br>Laur+Toaster=变速(×5) | ||
| Toaster.omegafour.text=谱师名模仿曲名 | |||
| Toaster.amazingmightyyyy.text=谱师名模仿曲名 | |||
| Toaster.genocider.text=Toaster首次以原本名义制作的高难谱面 | | Toaster.genocider.text=Toaster首次以原本名义制作的高难谱面 | ||
| Toaster.devillicsphere.text= | | Toaster.devillicsphere.text= 同款曲师， 同款马甲 | ||
| Toaster.bassline.text=名义翻译大致为“想吃吐司吗？笑”<br>{{lang|ja|トースト}}=Toast (Toaster) | | Toaster.bassline.text=名义翻译大致为“想吃吐司吗？笑”<br>{{lang|ja|トースト}}=Toast (Toaster) | ||
| Toaster.carminescythe.text=等一个年刊Toaster | | Toaster.carminescythe.text=等一个年刊Toaster | ||
| Toaster.dreadnought.text= | | Toaster.dreadnought.text= 名字格式来源于 曲师 的格式 | ||
| Toaster.xeraphinite.text=Xeraphinite的曲名来源于斜绿泥石（Seraphinite） | | Toaster.xeraphinite.text=Xeraphinite的曲名来源于斜绿泥石（Seraphinite） | ||
| Toaster.alexandrite.text=Alexandrite意为翠绿宝石、变石 | | Toaster.alexandrite.text=Alexandrite意为翠绿宝石、变石 | ||
| Toaster.overdrive.text= | | Toaster.overdrive.text= 曲目实装同一天11点，Toaster发布推文指出C7H11NO 是一种可以提供面包香气的物质的分子式<ref group="参考资料">[https://x.com/toasterkoishi/status/1737671739197264048?s=46&t=XLFnTVho4wPB6xa4OOqcfQ Toaster 🍞 的推文]</ref> | ||
| Toaster.metallicpunisher.text=Black=Kuro=Kurorak<br>Tea=Toaster | | Toaster.metallicpunisher.text=Black=Kuro=Kurorak<br>Tea=Toaster | ||
| Toaster.mirzam.text=大犬座β星，军市一，即本曲曲名 | | Toaster.mirzam.text={{lang|ja|おおいぬ座β星}}： 大犬座β星，军市一， 也 即本曲曲名 | ||
| Toaster.sheriruthrmx.text= | | Toaster.sheriruthrmx.text=Laur+Toaster=变速( ×6) | ||
| Toaster.guardina.text=[[αterlβus]]同款马甲 | | Toaster.guardina.text=[[αterlβus]]同款马甲 | ||
| Toaster.tsukinimurakumo.text=谱师名义neta本曲出处《东方地灵殿》EX面标题“地獄のラブリービジター”，此面关底Boss正是<del>Toaster的老婆</del>古明地恋（古明地こいし）<br>厨力放出<del>让人不得不怀疑梯子数据是不是也是他写的</del> | | Toaster.tsukinimurakumo.text=谱师名义neta本曲出处《东方地灵殿》EX面标题“地獄のラブリービジター”，此面关底Boss正是<del>Toaster的老婆</del>古明地恋（古明地こいし）<br>厨力放出<del>让人不得不怀疑梯子数据是不是也是他写的</del> | ||
| Toaster.lostemotion.text=谱师名义neta本曲出处《东方心绮楼》剧情模式最终Boss秦心的称号“{{lang|ja|表情豊かな'''ポーカーフェイス'''}}”（表情丰富的'''扑克脸'''） | | Toaster.lostemotion.text=谱师名义neta本曲出处《东方心绮楼》剧情模式最终Boss秦心的称号“{{lang|ja|表情豊かな'''ポーカーフェイス'''}}”（表情丰富的'''扑克脸'''） | ||
| Toaster.distortedfate.text="TOASTER DATA PATCHER"对应Phigros 本 家异象 的"FIREWORK DATA PATCHER" | |||
| Toaster.distortedfate.text= | |||
| Toaster.rainofconflict.text=“v20170309”为Arcaea首个正式版本发布的日期 | | Toaster.rainofconflict.text=“v20170309”为Arcaea首个正式版本发布的日期 | ||
<!-- Kurorak --> | <!-- Kurorak --> | ||
| 第173行： | 第170行： | ||
| Kurorak.heavensdoor.text=Black=Kuro=Kurorak<br>Tea=Toaster，下略 | | Kurorak.heavensdoor.text=Black=Kuro=Kurorak<br>Tea=Toaster，下略 | ||
| Kurorak.sulfur.text=Kuro=Black<br>Shiro=White<br>硫磺把谱师漂白了 | | Kurorak.sulfur.text=Kuro=Black<br>Shiro=White<br>硫磺把谱师漂白了 | ||
| Kurorak.stager.text=仿曲名，谱师名采用全大写 | | Kurorak.stager.text= 模 仿曲名，谱师名采用全大写 | ||
| Kurorak.scarletlance.text=马甲来源：{{lang|ja|闇運}}="Kuro Luck"=Kurorak | | Kurorak.scarletlance.text=马甲来源：{{lang|ja|闇運}}="Kuro Luck"=Kurorak | ||
| Kurorak.dazzlehop.text=仿曲名 | | Kurorak.dazzlehop.text= 谱师名中空格疑似模 仿曲名 | ||
| Kurorak.callmyname.text=Kuro、Nitro的第一个辅音分别和Call、Name相同 | | Kurorak.callmyname.text=Kuro、Nitro的第一个辅音分别和Call、Name相同 | ||
| Kurorak.altale.text=Guy终于知道了自家谱师多么心把<ref group="参考资料">[https://x.com/guy_kun/status/1274301782382895111 Guy 的推文]</ref> | | Kurorak.altale.text=Guy终于知道了自家谱师多么心把<ref group="参考资料">[https://x.com/guy_kun/status/1274301782382895111 Guy 的推文]</ref> | ||
| 第185行： | 第182行： | ||
在[[Yosakura Fubuki]]之后出谱频率降低。现已不再供谱。 | 在[[Yosakura Fubuki]]之后出谱频率降低。现已不再供谱。 | ||
[https://x.com/danmakuboss 个人推特] | [https://x.com/danmakuboss?s=09 个人推特] | ||
离职后创办了一家名为「Anarch Entertainment」的公司，并在旗下的NOISZ系列游戏中担任主催一职。<br> | 离职后创办了一家名为「Anarch Entertainment」的公司，并在旗下的NOISZ系列游戏中担任主催一职。<br> | ||
| 第205行： | 第202行： | ||
TaroNuke在[[Binary Enfold]]支线更新时首次加入谱师组。现不再为Arcaea制作谱面<ref group="参考资料">[https://www.youtube.com/watch?v=JZIpIhrHb2A&lc=UgwVoLbSA5dnXBD2uy94AaABAg TaroNuke在YouTube视频下的评论]</ref>。 | TaroNuke在[[Binary Enfold]]支线更新时首次加入谱师组。现不再为Arcaea制作谱面<ref group="参考资料">[https://www.youtube.com/watch?v=JZIpIhrHb2A&lc=UgwVoLbSA5dnXBD2uy94AaABAg TaroNuke在YouTube视频下的评论]</ref>。 | ||
[https://x.com/TaroNuke 个人推特] | [https://x.com/TaroNuke?s=09 个人推特] | ||
现7th Beat Games成员，为《冰与火之舞》制作了 DLC 《冰与火之舞：新宇宙》。同时也为[[#k//eternal|k//eternal]]创办的Anarch Entertainment做游戏开发工作。 | 现7th Beat Games成员，为《冰与火之舞》制作了 DLC 《冰与火之舞：新宇宙》。同时也为[[#k//eternal|k//eternal]]创办的Anarch Entertainment做游戏开发工作。 | ||
| 第214行： | 第211行： | ||
| TaroNuke.hikari.text=optic有光学的意思，这里用opt-前缀表达了曲名Hikari之意 | | TaroNuke.hikari.text=optic有光学的意思，这里用opt-前缀表达了曲名Hikari之意 | ||
| TaroNuke.merlin.text=马甲Neta了另外一首Groove Coaster曲目"Got More Raves?" | | TaroNuke.merlin.text=马甲Neta了另外一首Groove Coaster曲目"Got More Raves?" | ||
| TaroNuke.einherjar.text=Requiem意为“镇魂曲”，拉丁文意为“安息”，来源于 | | TaroNuke.einherjar.text=Requiem意为“镇魂曲”，拉丁文意为“安息”，来源于[[ 曲师 列表#DJ Genki|DJ Genki]] 的马甲Gram。<s>𝓡𝓮𝓺𝓾𝓲𝓮𝓶…</s> | ||
| TaroNuke.singularityvvvip.text=愚人节曲目 | | TaroNuke.singularityvvvip.text=愚人节曲目 | ||
| TaroNuke.ignotusafterburn.text=愚人节曲目 | | TaroNuke.ignotusafterburn.text=愚人节曲目 | ||
| 第233行： | 第230行： | ||
| Exschwasion.ascent.text=逐渐上升<s>（放飞自我）</s>的谱师 | | Exschwasion.ascent.text=逐渐上升<s>（放飞自我）</s>的谱师 | ||
| Exschwasion.merlin.text= 谱师格式来源于 曲师 | |||
| Exschwasion.merlin.text= | | Exschwasion.temptationgc.text= 谱师格式模 仿曲师 格式 | ||
| Exschwasion.temptationgc.text=仿曲师 | |||
| Exschwasion.maxrage.text=全大写（表现愤怒） | | Exschwasion.maxrage.text=全大写（表现愤怒） | ||
| Exschwasion.libertas.text=彻 底 解 放 | | Exschwasion.bbkkbkk.text=谱师名义模仿曲名 | ||
| Exschwasion.libertas.text=彻 底 解 放 | |||
| Exschwasion.macromod.text=边升边落的谱师 Exschwas ↓↑on（确信） | | Exschwasion.macromod.text=边升边落的谱师 Exschwas ↓↑on（确信） | ||
| Exschwasion.newyorkbackraise.text=CHECK、RAISE和ALL IN是德州扑克的三个术语，分别代表“让牌”、“加注”和“全押” | | Exschwasion.newyorkbackraise.text=CHECK、RAISE和ALL IN是德州扑克的三个术语，分别代表“让牌”、“加注”和“全押” | ||
| Exschwasion.freemyself.text=彻 底 解 放 | | Exschwasion.freemyself.text=彻 底 解 放 | ||
| Exschwasion.hiirogekka.text= | | Exschwasion.hiirogekka.text=四重存在 | ||
| Exschwasion.chromafill.text= | | Exschwasion.chromafill.text=<s>无机质</s> | ||
| Exschwasion.xanatos.text=甚至把大写让给了X | | Exschwasion.xanatos.text=甚至把大写让给了X | ||
| Exschwasion.qovat.text=仿曲师 | | Exschwasion.qovat.text= 谱师模 仿曲师 | ||
| Exschwasion.crossover.text=谱师拿到了全球首P，但是成绩随后被616删除 | | Exschwasion.crossover.text=谱师拿到了全球首P，但是成绩随后被616删除 | ||
| Exschwasion.blacklotus.text=谱师首秀 | | Exschwasion.blacklotus.text=谱师首秀 | ||
| Exschwasion.dynitikos.text=谱师名义模仿曲名 | |||
| Exschwasion.matenrou.text=FTR疑似Nitro、Exschwasion、Toaster合作 | | Exschwasion.matenrou.text=FTR疑似Nitro、Exschwasion、Toaster合作 | ||
<!-- CERiNG --> | <!-- CERiNG --> | ||
| 第290行： | 第287行： | ||
<!-- Luxance --> | <!-- Luxance --> | ||
| Luxance.description= | | Luxance.description= | ||
从v4.3.0起加入谱师团队<ref group="参考资料">[https://x.com/beginner_345/status/1631236465371000832 Luxance的推文]</ref> 。[[潜力值]]12.09，Arcaea id 327868367。 | 从v4.3.0起加入谱师团队<ref group="参考资料">[https://x.com/beginner_345/status/1631236465371000832?t=cdz9HKaG7EzNTtnFK722Xw&s=19 Luxance的推文]</ref> 。[[潜力值]]12.09，Arcaea id 327868367。 | ||
[https://x.com/beginner_345 个人推特] | [https://x.com/beginner_345 个人推特] | ||
| 第301行： | 第298行： | ||
| Luxance.ouverture.text={{lang|ja|るくあんす}}=rukuansu=Luxance | | Luxance.ouverture.text={{lang|ja|るくあんす}}=rukuansu=Luxance | ||
| Luxance.letsrock.text=谱师首秀 | | Luxance.letsrock.text=谱师首秀 | ||
| Luxance.distortionhuman.text= | | Luxance.distortionhuman.text= ディストーション・ルクアンス =Distortion Luxance ，模仿曲名 形式 | ||
<!-- KLMNOP --> | <!-- KLMNOP --> | ||
| 第314行： | 第311行： | ||
| Dec18.description= | | Dec18.description= | ||
于v5.2.2加入谱师团队<ref group="参考资料">[https://x.com/OEROrz/status/1737657072211431851 Dec18的推文]</ref>。[[潜力值]]12.03。 | 于v5.2.2加入谱师团队<ref group="参考资料">[https://x.com/OEROrz/status/1737657072211431851?s=19 Dec18的推文]</ref>。[[潜力值]]12.03。 | ||
<!--疑似为前CHUNITHM谱师Techno Kitchen--> | <!--疑似为前CHUNITHM谱师Techno Kitchen--> | ||
| 第342行： | 第339行： | ||
| 未确认谱师.description= | | 未确认谱师.description= | ||
<span id=" 未确定做谱者的曲目名单及所用名义"></span> | |||
以下列举一些常见的未确认谱师名义，目前没有确定信息说明是否为非常驻谱师，或是常驻谱师马甲。 | 以下列举一些常见的未确认谱师名义，目前没有确定信息说明是否为非常驻谱师，或是常驻谱师马甲。 | ||
| 第351行： | 第348行： | ||
| Arcaea Charting Team.singularityvvvip.text=愚人节曲目 | | Arcaea Charting Team.singularityvvvip.text=愚人节曲目 | ||
| Arcaea Charting Team.ignotusafterburn.text=愚人节曲目 | | Arcaea Charting Team.ignotusafterburn.text=愚人节曲目 | ||
| Arcaea Charting Team.mismal.text=愚人节曲目<br> | | Arcaea Charting Team.mismal.text=愚人节曲目<br>Maledictive Misanthrope意为诅咒的厌世者 | ||
| Arcaea Charting Team.ifirmx.text=愚人节曲目 | | Arcaea Charting Team.ifirmx.text=愚人节曲目 | ||
| Arcaea Charting Team.hivemindrmx.text=愚人节曲目 | | Arcaea Charting Team.hivemindrmx.text=愚人节曲目 | ||
<!-- -chartaesthesia- --> | <!-- -chartaesthesia- --> | ||
| -chartaesthesia-.description= | | -chartaesthesia-.description= | ||
疑似[[#Nitro|Nitro]]。<br> | 疑似[[#Nitro|Nitro]]。 | ||
<br>（来源：[[qualia -ideaesthesia-]]曲目名称的后半部分 （以及本曲曲师为[[曲师列表#nitro|nitro]]） ） | |||
| -chartaesthesia-.qualia.text=前三难度为首次出现该名义，同时追加的BYD难度是最后一次出现该名义（变体除外），根据字面意思也可能意为从此以后使用moonquay代替-chartaesthesia- | | -chartaesthesia-.qualia.text=前三难度为首次出现该名义，同时追加的BYD难度是最后一次出现该名义（变体除外），根据字面意思也可能意为从此以后使用moonquay代替-chartaesthesia- | ||
| 第367行： | 第363行： | ||
| -chartaesthesia-.redandblueandgreen.text=愚人节曲目<br>Unchained意为“不受拘束的”，<s>表示谱师放飞自我</s> | | -chartaesthesia-.redandblueandgreen.text=愚人节曲目<br>Unchained意为“不受拘束的”，<s>表示谱师放飞自我</s> | ||
| -chartaesthesia-.overdead.text=愚人节曲目<br>谱师名称格式模仿[[dropdead]]<br>underflow表示向负溢出，overflow表示向正溢出 | | -chartaesthesia-.overdead.text=愚人节曲目<br>谱师名称格式模仿[[dropdead]]<br>underflow表示向负溢出，overflow表示向正溢出 | ||
| -chartaesthesia-.ifirmx.text=愚人节曲目 | | -chartaesthesia-.ifirmx.text=愚人节曲目 ， 使用了变体 | ||
<!-- moonquay --> | <!-- moonquay --> | ||
| 第381行： | 第377行： | ||
| moonquay.redandblue.text=开启“色彩辅助”模式时，谱师名义中的RED会被替换为YELLOW | | moonquay.redandblue.text=开启“色彩辅助”模式时，谱师名义中的RED会被替换为YELLOW | ||
| moonquay.lethalvoltage.text=意义分别为“电子脉冲”“闪电”“触电”，均与曲名“致死电压”呼应 | | moonquay.lethalvoltage.text=意义分别为“电子脉冲”“闪电”“触电”，均与曲名“致死电压”呼应 | ||
<!-- 石樂 --> | <!-- 石樂 --> | ||
| 第402行： | 第397行： | ||
此外，曲目[[Hiiro Gekka, Kyoushou no Zetsu (nayuta 2017 ver.)]]的谱师名义为“{{lang|ja|絶滅}} Exschwasion {{lang|ja|絶滅}} Exschwasion”，该名义也暗示了{{lang|ja|絶滅}}和Exschwasion实质上为同一人。) | 此外，曲目[[Hiiro Gekka, Kyoushou no Zetsu (nayuta 2017 ver.)]]的谱师名义为“{{lang|ja|絶滅}} Exschwasion {{lang|ja|絶滅}} Exschwasion”，该名义也暗示了{{lang|ja|絶滅}}和Exschwasion实质上为同一人。) | ||
| 絶滅.loschen.text=首次出现该名义，可能与曲名“ | | 絶滅.loschen.text=首次出现该名义，可能与曲名 的德文含义 “ 削 除”存在关联 | ||
| 絶滅.temptation.text=只是小写了对应位置，tci无其他含义 | | 絶滅.temptation.text=只是小写了对应位置，tci无其他含义 | ||
| 絶滅.hiirogekka.text= | | 絶滅.dropdead.text=Limiter的百分比代表了谱面下落速度（+100%即25%+100%=125%） | ||
| 絶滅.hiirogekka.text=四重存在 | |||
| 絶滅.wishuponasnow.text=冬天都是零度版本呢 | | 絶滅.wishuponasnow.text=冬天都是零度版本呢 | ||
<!-- én --> | <!-- én --> | ||
| 第428行： | 第423行： | ||
| én.onandon.text=én的谱面中少见的镜像配置 | | én.onandon.text=én的谱面中少见的镜像配置 | ||
| én.smallcloud.text=首次出现该名义/谱师首秀 | | én.smallcloud.text=首次出现该名义/谱师首秀 | ||
| én.invertedworld.text=“↑↓”呼应曲名“颠倒世界” | | én.invertedworld.text= 曲师名义中的 “↑↓”呼应 了本曲 曲名“颠倒 的 世界” | ||
<!-- N•Ex•T --> | <!-- N•Ex•T --> | ||
| 第445行： | 第440行： | ||
| 聖輪.blackmind.text=首次出现该名义 | | 聖輪.blackmind.text=首次出现该名义 | ||
| 聖輪.invertedworld.text=“↑↓”呼应曲名“颠倒世界” | | 聖輪.invertedworld.text= 曲师名义中的 “↑↓”呼应 了本曲 曲名“颠倒 的 世界” | ||
<!-- 終点 --> | <!-- 終点 --> | ||
| 第452行： | 第447行： | ||
疑似[[#én|én]]。<br> | 疑似[[#én|én]]。<br> | ||
(来源：{{lang|ja|終点}}->Ending->[[#én|én]]) | (来源：{{lang|ja|終点}}->Ending->[[ 谱师列表#én|én]]) | ||
<!-- 与主线剧情相关的特殊名义 --> | <!-- 与主线剧情相关的特殊名义 --> | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.description= | | 与主线剧情相关的特殊名义.description= | ||
为贴合剧情使用的特殊名义，无法确定具体参与谱师(一人或多人)。 | 为贴合剧情使用的特殊名义，无法确定具体参与谱师(一人或多人)。 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.solitarydream.text=谱师名 | | 与主线剧情相关的特殊名义.last.text=游戏名称，可视作是“为游戏故事画上句号”之意<br>也可视作指代记忆碎片本身：“Arcaea” | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.axiumcrisis.text=意为“单片”，可指[[Vicious Labyrinth]]剧情中包含世界末日回忆的碎片<br>疑似Nitro和Toaster合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.solitarydream.text= 没有写 谱师名 据说是和 曲名的“虚空” 照应<br>据非官方来源消息，经过采访本谱为Toaster所做 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.grievouslady.text= | | 与主线剧情相关的特殊名义.pragmatism.text=根据谱面特征推断，THE LAST DREAM疑似Toaster | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.axiumcrisis.text=The Monolith 意为“单片”，可指[[Vicious Labyrinth]]剧情中包含世界末日回忆的碎片<br>疑似Nitro和Toaster合作 | |||
| 与主线剧情相关的特殊名义.grievouslady.text=“{{lang|ja|迷路}}” 为日语，实际翻译为 “迷宫”，即 “ 迷宫第一层 ”“迷宫 第二层 ”“迷宫 深层 ”， 根据谱面中还原Sheriruth和PRAGMATISM的配置猜测为Toaster和Nitro合作 | |||
| 与主线剧情相关的特殊名义.etherstrike.text=Sky可指[[Luminous Sky]]剧情中人造的耀眼天空，也是曲包名<br>疑似Toaster和Nitro合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.etherstrike.text=Sky可指[[Luminous Sky]]剧情中人造的耀眼天空，也是曲包名<br>疑似Toaster和Nitro合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.fractureray.text=不定 | | 与主线剧情相关的特殊名义.fractureray.text=Volatile意为“ 不 稳 定 的”<br>Paradox意为“自相矛盾的（事物）”<br>疑似Nitro | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.arcahv.text=这个符号在数学上指没有元素的集合，即“空集”，在这里也可能指Arcaea的世界变得空洞无物，失去其存在的意义。<br>疑似Nitro | | 与主线剧情相关的特殊名义.arcahv.text=这个符号在数学上指没有元素的集合，即“空集”，在这里也可能指Arcaea的世界变得空洞无物，失去其存在的意义。<br>疑似Nitro | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.lostdesire.text=疑似Nitro或者Exschwasion | | 与主线剧情相关的特殊名义.lostdesire.text=疑似Nitro或者Exschwasion | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.tempestissimo.text= | | 与主线剧情相关的特殊名义.tempestissimo.text=Prelude 与Ouverture的意 义 都 为 “序曲”或“ 序章 ”<ref>此处的Prelude指的应是故事开端 （[[Eternal Core]]） 而非[[Adverse Prelude]]</ref><br>Convergence意为“聚合”<ref> 呼应了[[世界模式#第3章：聚合的塔尖(Chapter 3: Spire of Convergence)|世界模式第三章]]的标题以及 第3.5章的剧情</ref><br>Intermezzo意为“间奏”<br>Onslaught意为“攻击”，Crescendo在音乐中意义为“逐渐加强音量”，这里可以理解为“走向高潮”<br>Finale意为“结局”，The Tempest意为“暴风雨”<br>结合 剧 情可以将四种名义理解为序章-间奏-走向高潮- 终章 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.defection.text=Monolith呼应[[Axium Crisis]]谱师名义，疑似为Nitro和Toaster合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.defection.text=Monolith呼应[[Axium Crisis]]谱师名义，疑似为Nitro和Toaster合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.infinitestrife.text=Labyrinth呼应[[Grievous Lady]]的谱师名义({{lang|ja|迷路深層}})，整体翻译过来也基本是“迷宫深层”的意思，也可理解为呼应[[Vicious Labyrinth]]曲包名<br>疑 | | 与主线剧情相关的特殊名义.infinitestrife.text=Labyrinth呼应[[Grievous Lady]]的谱师名义({{lang|ja|迷路深層}})，整体翻译过来也基本是“迷宫深层”的意思，也可理解为呼应[[Vicious Labyrinth]]曲包名<br>疑 似包括但不限于Exschwasion | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.worldender.text=Sky呼应[[Ether Strike]]的谱师名义，也可理解为呼应[[Luminous Sky]]曲包名，疑似Nitro | | 与主线剧情相关的特殊名义.worldender.text=Sky呼应[[Ether Strike]]的谱师名义，也可理解为呼应[[Luminous Sky]]曲包名，疑似Nitro | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.pentiment.text=Paradox呼应[[Fracture Ray]]的谱师名义，疑似Toaster与Nitro合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.pentiment.text=Paradox呼应[[Fracture Ray]]的谱师名义，疑似Toaster与Nitro合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.arcanaeden.text=Storm呼应[[Tempestissimo]]的谱师名义(storm=Tempest)，疑似Nitro、Exschwasion与Toaster合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.arcanaeden.text=Storm呼应[[Tempestissimo]]的谱师名义(storm=Tempest)，疑似Nitro、Exschwasion与Toaster合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.testify.text=分别呼应主线曲包[[Eternal Core|Eternal(Core)]]；[[Adverse Prelude|Adverse(Prelude)]]；[[Black Fate|Black(Fate)]]；[[Silent Answer|Silent(Answer)]]<br>疑似全员合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.testify.text= 各难度谱师名义 分别呼应主线曲包[[Eternal Core|Eternal(Core)]]；[[Adverse Prelude|Adverse(Prelude)]]；[[Black Fate|Black(Fate)]]；[[Silent Answer|Silent(Answer)]]<br>疑似全员合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.lovelessdress.text=意为 | | 与主线剧情相关的特殊名义.lovelessdress.text=Final Prayer 意为最终 的祈 祷， 暗 示Arcaea的最终结局 即将到来 。<br>疑似Nitro参与谱面制作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.callimakarma.text=Forlorn意为“被遗弃的”，且包含了“悲伤与孤独的”之意。<br>疑似Toaster | | 与主线剧情相关的特殊名义.callimakarma.text=Forlorn意为“被遗弃的”，且包含了“悲伤与孤独的”之意。<br>疑似Toaster | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.abstrusedilemma.text= | | 与主线剧情相关的特殊名义.abstrusedilemma.text=罪恶、怀疑、意志<br>疑似Nitro和Toaster合作，因为在同曲包内的[[Rise of the World]]和[[UNKNOWN LEVELS]]中两谱师名义分别含有⇑和⇓ | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.arghena.text=三 | | 与主线剧情相关的特殊名义.arghena.text= 谱师名义中的 三 个英文单词含义分别为“ 现实 ” 、 “ 因果 ” 、 “ 多元 ”<br>疑似Toaster和Nitro合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.aegleseeker.text=谱师格式似为某种天体观测记录的表示方法<br>OBSRV=observe=观测，boundary意为“边界”，后面的坐标为天球坐标中地平坐标系的表示方法，a为高度角，A为方位角<br>L₆的含义为第六个拉格朗日点，而实际上拉格朗日点仅有5个，故为虚无(The Void)<br>疑似Toaster和Nitro合作 | | 与主线剧情相关的特殊名义.aegleseeker.text=谱师格式似为某种天体观测记录的表示方法<br>OBSRV=observe=观测，boundary意为“边界”，后面的坐标为天球坐标中地平坐标系的表示方法，a为高度角，A为方位角<br>L₆的含义为第六个拉格朗日点，而实际上拉格朗日点仅有5个，故为虚无(The Void)<br>疑似Toaster和Nitro合作 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.tothefurthestdream.text= | | 与主线剧情相关的特殊名义.tothefurthestdream.text= 和Solitary Dream 一样，其不具有谱师名义 | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.desive.text=意为“渴望的呼唤”，疑似Nitro | | 与主线剧情相关的特殊名义.desive.text=意为“渴望的呼唤”，疑似Nitro | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.alterego.text= | | 与主线剧情相关的特殊名义.alterego.text=疑 似包括但不限于Nitro 与Exschwasion | ||
| 与主线剧情相关的特殊名义.innocence.text=意为“第一道曙光” | | 与主线剧情相关的特殊名义.innocence.text=意为“第一道曙光” | ||
| 第494行： | 第486行： | ||
| 其他未确认谱师名义.hailstone.text=疑似新谱师 | | 其他未确认谱师名义.hailstone.text=疑似新谱师 | ||
| 其他未确认谱师名义.blrink.text={{lang|ja|縁}}是缘不是绿<br>疑似Nitro | | 其他未确认谱师名义.blrink.text={{lang|ja|縁}}是缘不是绿<br>疑似Nitro | ||
| 其他未确认谱师名义.viciousheroism.text= | | 其他未确认谱师名义.viciousheroism.text=Beyond难度谱师 名义 模仿曲名（用 “[ ]” 框起 的单词除i外全 部 大写 ） ， 意为“徒劳的反抗” | ||
| 其他未确认谱师名义. | | 其他未确认谱师名义.garakuta.text=Royal Flush指皇家同花顺<ref>同花 色 的10、J、Q、K、A组成 的 顺子 ， 是很多扑克游戏 中 最强 的 手牌</ref>，映射本曲BGA的扑克牌主题。<br>FTR的意思是制谱组发出的挑战书<br/>{{来源请求|根据非官方来源的消息(炸药群内对Taronuke的采访)，该谱为全员合作作谱}} | ||
| 其他未确认谱师名义.gou.text= 疑似Nitro和Toaster | |||
| 其他未确认谱师名义.edenwacca.text=疑似antymis（反水=anti mizu=antymis） | | 其他未确认谱师名义.edenwacca.text=疑似antymis（反水=anti mizu=antymis） | ||
| 其他未确认谱师名义.drg.text= | | 其他未确认谱师名义.drg.text=疑似三难度均为Nitro | ||
| 其他未确认谱师名义.magnolia.text=歌词中 | | 其他未确认谱师名义.magnolia.text= 谱师名义为原 歌词 其 中一个词，意思是“充满泪水的” | ||
| 其他未确认谱师名义.ii.text=对应CytusII中 | | 其他未确认谱师名义.ii.text= 谱师名义 对应CytusII中 部分 剧情的剧情档案名<br>疑似Exschwasion | ||
| 其他未确认谱师名义.internetyamero.text= | | 其他未确认谱师名义.internetyamero.text= 谱师名义翻译过来就是 “由于该频道已停用，此谱面无法播放。”<br> 与曲 目主题 对应<br><del>但请让我访问！</del><br>疑似[[ 谱师列表#Nitro|Nitro]] | ||
| 其他未确认谱师名义.tothefurthestdream.text=致敬虚空之梦<br>疑似[[#Nitro|Nitro]] | | 其他未确认谱师名义.tothefurthestdream.text=致敬虚空之梦<br>疑似[[ 谱师列表#Nitro|Nitro]] | ||
| 其他未确认谱师名义.take.text=本曲上线当天Nitro发推：“We're all children of bamboo”<ref group="参考资料">[https://x.com/NitroX72/status/1359653550574301186 Nitro 的推文]</ref>，而Toaster则发推：“I'm a toaster and toasters aren't made of bamboo so I can't be a child of bamboo”<ref group="参考资料">[https://x.com/ToasterKoishi/status/1359655424006344707 Toaster 的推文]</ref>，<br>疑似[[ 谱师列表#Nitro|Nitro]] | |||
| 其他未确认谱师名义.take.text=本曲上线当天Nitro发推：“We're all children of bamboo”<ref group="参考资料">[https://x.com/NitroX72/status/1359653550574301186 Nitro 的推文]</ref>，而Toaster则发推：“I'm a toaster and toasters aren't made of bamboo so I can't be a child of bamboo”<ref group="参考资料">[https://x.com/ToasterKoishi/status/1359655424006344707 Toaster 的推文]</ref>，<br>疑似[[#Nitro|Nitro]] | | 其他未确认谱师名义.gengaozo.text=谱师名 义neta 曲名<br>谱师名义中所有的字母均为半角加空格<br> 开头的下划线 疑似neta曲师（-45）<br>疑似[[ 谱师列表#Nitro|Nitro]]或[[ 谱师列表#Toaster|Toaster]] | ||
| 其他未确认谱师名义.gengaozo.text=谱师名 | | 其他未确认谱师名义.alephzero.text=疑似[[ 谱师列表#Exschwasion|Exschwasion]]<br>ə=schwa=Exschwasion | ||
| 其他未确认谱师名义.alephzero.text=疑似[[#Exschwasion|Exschwasion]]<br>ə=schwa=Exschwasion | |||
| 其他未确认谱师名义.tutorial.text=在移动端[[版本更新日志|3.12.10]]更新后，游戏内不显示谱面加载界面；<br>更新前显示本曲谱面由Nitro制作 | | 其他未确认谱师名义.tutorial.text=在移动端[[版本更新日志|3.12.10]]更新后，游戏内不显示谱面加载界面；<br>更新前显示本曲谱面由Nitro制作 | ||
| 其他未确认谱师名义.vulcanus.text=“Volution”意为“旋转”，CCCLX和IV分别是罗马数字的360和4 | | 其他未确认谱师名义.vulcanus.text=“Volution”意为“旋转”，CCCLX和IV分别是罗马数字的360和4 。<br>360 是圆周的度数，IV指Rotaeno中的最高难度。}} | ||
<h2>注释和参考资料</h2> | <h2>注释和参考资料</h2> | ||