打开主菜单
首页
随机
登录
设置
关于Arcaea中文维基
免责声明
搜索
查看“User:在咕咕咕的咕子/曲包首语一览”的源代码
←
User:在咕咕咕的咕子/曲包首语一览
因为以下原因，您没有权限编辑本页：
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行：
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
{{DISPLAYTITLE:曲包首语一览}} 此处用于存放更符合常规语序的各曲包的曲包首语。<br>仅存放英文与简体中文的曲包首语。 =档案= ==[[Extend Archive 1]]== {{曲包首语|''The first collection of Arcaea's extended history across 20 songs.<br>The price of this Pack is adjusted if you have previously obtained the majority of songs within it in the past.''<br><br>''20首歌曲，归档了属于Arcaea的第一批更广阔的回忆……<br>若此前已通过其他方式获取大部分收录曲目，曲包售价会在结算时自动做出相应调整。''}} ==[[Extend Archive 2]]== {{曲包首语|''The second collection of Arcaea's extended history across 20 songs.<br>The price of this Pack is adjusted if you have previously obtained the majority of songs within it in the past.''<br><br>''20首歌曲，归档了属于Arcaea的第二批更广阔的回忆……<br>若此前已通过其他方式获取大部分收录曲目，曲包售价会在结算时自动做出相应调整。''}} =免费= ==[[World Extend 3]]== {{曲包首语|''Unlock this pack to obtain all "World Extend" songs.<br>Future songs added to "World Extend 3: Illusions" will be instantly unlocked at no cost.<br>Limited-time maps may still be played for other rewards.''<br><br>''World Extend中的全部曲目将在解锁该曲包后立即开放。<br>未来加入"World Extend 3: Illusions"的曲目也会立即解锁，无需再次购买。<br>对应曲目的限时地图仍可游玩，取得进度后可获得地图中的其他奖励。''}} =主线第二章= ==[[Lucent Historia]]== {{曲包首语|''An old history and world has been brought up.<br>A tale of guidance and insight that another must tell.<br>Uncover that past, and see into the soul of God...<br><br>"Lucent Historia" details a world apart from Arcaea, its story unfolding across 5 new songs.<br>And within, you may find the Ascendant - 8th Seeker: "Compassion"...''<br><br>''一段远古的往事被再次提起，快被遗忘的世界再度落入世人视野。<br>引路人与洞察者的过往，须由另一位来讲述。<br>揭开那过去的面纱，看向祂灵魂的深处吧……<br><br>《Lucent Historia》为你揭开Arcaea世界之外的篇章。<br>随五首歌曲寻找“至高：第八探索者 - 慈悲”的过往。''}} ==[[Absolute Nihil]]== {{曲包首语|''Reason is torn away, the sky darkens, rain falls.<br>With a quiet child to her side, she starts to believe in pathetic fallacy.<br>Here, Saya's story is left in "nihil".<br><br>5 songs signal a grim encounter.<br>In this fierce and hollow battle of ideals: recall your folly and fight on.<br>With "Absolute Reason" ownership, Saya can Awaken.''<br><br>''掠夺命运之时，雨滴倾泻，天空黯然。<br>文静的孩子跟随着她，而她成为了谬错的信徒。<br>至此，咲弥的故事仅剩「虚无」。<br><br>五首曲目与一次无情的会面：短兵相接，你自诩愚者；<br>但这场激烈而空洞的信仰之战仍将继续。<br>继《Absolute Reason》之后，你将觉醒。''}} ==[[Lasting Eden]]== {{曲包首语|''Wrapped in the shroud of night, her eyes tender to the faintest glimmer, a lone girl wakes to a bitter gift.<br>Journey through dusk's embrace with Maya and experience a dazzling voyage with 5 winners of the "Imagining After" Song Contest.''<br><br>''一望无际的深沉夜幕笼罩之下，哪怕是一丝微弱的光亮也将刺痛她的眼睛；<br>少女独自醒来之时，残酷的苦痛便已加诸其身。<br>薄暮怀抱之下，五首Imagining After比赛的优胜曲目将与你和摩耶一同踏上这段炫彩夺目的旅程。''}} ===[[Lasting Eden#Lasting Eden - Lasting Eden Chapter 2|Lasting Eden Chapter 2]]=== {{曲包首语|''Winds cast away the dust of strife and tragedy, and in this storm, a voice calls down: Arcaea will change.<br>5 more songs from the "Imagining After" contest await in this addition to the Lasting Eden Pack as you come to find her, and rain begins to fall...''<br><br>''风吹散了纷争与悲剧的尘埃，于这场风暴之中，一个声音呼唤着：Arcaea将会改变。<br>五首Imagining After大赛的优胜曲目等待着你。<br>她，也一样。天空落下了她的"眼泪"，Lasting Eden的Pack Append之旅，缓缓启程……''}} ===[[Lasting Eden#Lasting Eden - Shifting Veil|Shifting Veil]]=== ====[[Lasting Eden]]版==== {{曲包首语|''Not a single soul could have predicted this truth.<br>The truth is what befell.<br>What it entails yet remains shrouded.<br><br>Find 3 more songs in this addition to Lasting Eden, all winning entries of the "Imagining After" Song Contest.''<br><br>''此般真相，无人能料。<br>降临于此的，便是真相。<br>但真相昭示着的，仍为未知。<br><br>Imagining After大赛的另三首优胜曲目，现已加入Lasting Eden。''}} ====[[Lasting Eden|Severed Eden]]版==== {{曲包首语|''Not a single soul could have predicted this truth.<br>The truth is what befell.<br>What it entails yet remains shrouded.<br><br>Find 3 more songs in this addition to Severed Eden, all winning entries of the "Imagining After" Song Contest.''<br><br>''此般真相，无人能料。<br>降临于此的，便是真相。<br>但真相昭示着的，仍为未知。<br><br>Imagining After大赛的另三首优胜曲目，现已加入Severed Eden。''}} =主线第一章= ==[[Final Verdict]]== {{曲包首语|''The final Main Story Pack of Arcaea.<br>With this, bring about the story's end.<br><br>In addition to 4 hidden songs, Final Verdict requires connection between yourself and other players to fully unlock.<br>Like Light, like Conflict, here you stand to face truly unfathomable ordeals.''<br><br>''Arcaea 最后的主线剧情曲包。<br>在这里，一切都将走向终结。<br><br>除了四首隐藏歌曲外，你需要和其他玩家一起行动才能完全解锁 Final Verdict 曲包。<br>就像光与对立一样，你将面临真正深不可测的考验。''}} ==[[Black Fate]]== {{曲包首语|''A storm fast approaches.<br>Reconciliation may not be possible.<br>Is this the only destiny afforded them?<br>What truth will they find at the end of their paths?<br><br>A continuation of the main story of Arcaea.<br>It's suggested to play other main story packs first.''<br><br>''一场暴风雨正呼啸而来。<br>妥协的可能性，或许并不存在。<br>一切，真的只是命中注定吗？<br>在终点站等待着少女们的，究竟是怎样的真理？<br><br>韵律源点主线故事的下一篇章。<br>在此之前，强烈建议先游玩过去的故事包。''}} ==[[Adverse Prelude]]== {{曲包首语|''A meandering journey, an impossible meeting.<br>One is of light, the other conflict—and now their fates intertwine.<br>Five new monumental songs stand ready, wherever this meeting may lead...''<br><br>''一段蜿蜒曲折的旅途，一场不可思议的邂逅。<br>一由光芒环抱，一则缠绕纷争——少女们的命运，将于此刻交织。<br>五首重量级的全新乐曲，将随这场相遇席卷而来……''}} ==[[Luminous Sky]]== {{曲包首语|''The skies of Arcaea brighten overhead.<br>Experience an intense story of light as Hikari journeys into the realm of the mind and memories,<br>not knowing of the ending that awaits her, nor the anomaly that could be her salvation...''<br><br>''Arcaea的天空在头顶闪闪发亮。<br>跟随已经踏入精神领域的光，穿梭于情感与回忆之中，体验那关于光明的紧张而又激烈的故事。<br>她并不知晓那正静待着她的结局，也对那可能成为她的救赎的异象毫不知情……''}} ==[[Vicious Labyrinth]]== {{曲包首语|''A tide of sorrow sweeps over the world of Arcaea.<br>Experience Tairitsu's torments as she pursues the deeper, twisted pasts that await as well as a treacherous anomaly that lies hidden...<br>Featuring intense, challenging songs.''<br><br>''哀伤的潮汐冲刷着Arcaea的世界。<br>跟随对立探索扭曲的尘封往事以及那潜伏的恶毒异象，体验她所经历的苦难...<br>紧凑、挑战性极高的旋律将接踵而至。''}} ==[[Eternal Core]]== {{曲包首语|''Unlock the Eternal Core to access Arcaea's Original Songs cache.<br>Experience a tale of Light and Conflict as Tairitsu and Hikari find themselves in a lost, broken world.''<br><br>''解开永恒核心的封印，探索Arcaea的宝贵原创乐曲。<br>你将与光和对立一同探索那失落的破碎世界，等待着你的将会是光芒与混沌的无尽纠缠。''}} =支线= ==[[Esoteric Order]]== {{曲包首语|''A girl stands, alone, at the very ends of the Arcaea world, beyond what anyone else has seen...<br>Featuring Lagrange and Charon, this pack includes five winners of the Arcaea Song Contest 2020!''<br><br>''一名少女，在所有人都看不见的地方，孤零零地站在Arcaea世界的尽头……<br>与拉格兰和卡戎一起，享受《韵律源点2020年歌曲竞赛》带来的五首优胜作品吧！''}} ===[[Esoteric Order#Esoteric Order - Pale Tapestry|Pale Tapestry]]=== {{曲包首语|''The tapestry extends, far, far into the distance, until...<br>Discover three additional songs in this addition to Esoteric Order, all winners of the Arcaea Song Contest 2020!''<br><br>''美丽的织锦向外延伸，越来越远，直到那之后……<br>在“Esoteric Order”的附加篇章中，体验《韵律源点2020年歌曲竞赛》的另外三首优胜作品！''}} ===[[Esoteric Order#Esoteric Order - Light of Salvation|Light of Salvation]]=== {{曲包首语|''A divine light appears in the endless void, guiding the way back to the world of light and conflict...<br>Three more songs, all winners of the Arcaea Song Contest 2020, have arrived in this addition to Esoteric Order.''<br><br>''一道神圣的光芒闪亮于无尽的虚空之中，指引出返回光与对立的世界的道路……<br>《韵律源点2020年歌曲竞赛》的另外三首获奖歌曲，现已作为“Esoteric Order”的附加篇章而到来！''}} ==[[Divided Heart]]== {{曲包首语|''Under a divided sky, and plagued with uncertainty, remain steadfast and noble.<br>Join Shirahime on her journey through five smooth, soothing, and exciting new songs!''<br><br>''在割裂的天空下，饱受未知带来的折磨，尽管如此，她依然坚定而高贵。<br>在五首舒缓顺滑而又激动人心的曲目中，和白姬一同踏上旅程吧！''}} ==[[Ephemeral Page]]== {{曲包首语|''Reality seems constantly within reach, yet it can never truly be grasped...<br>Discover truths and falsehoods alike as you travel with Alice and Tenniel, <br>experiencing five brand-new stylish and upbeat songs along the way.''<br><br>''现实看似触手可及，却始终求之不得……<br>在爱丽丝与坦尼尔的旅途中揭开真相与谎言，<br>同时体验五首风格鲜明的动感乐曲，并沉浸在音乐的世界当中。''}} ===[[Ephemeral Page#Ephemeral Page - The Journey Onwards|The Journey Onwards]]=== {{曲包首语|''The journey of discovery is neverending...<br>Explore three more songs by Alice's side in this addition to Ephemeral Page as the scenery of Arcaea passes by endlessly.''<br><br>''探索之旅永无止境……<br>在“Ephemeral Page”的附加篇章中体验爱丽丝视角的三首歌曲并领略韵律源点中无尽变幻的风景。''}} ==[[Sunset Radiance]]== ===旧版本=== {{曲包首语|''Wishes granted, and dreams fulfilled.<br>A festival spans the day and reaches into the night: a celebration of sound...<br>Join Kanae as you walk from song to song—all five of them winners of Arcaea Song Contest 2019!''<br><br>''众喣均求天遂。蓦然回首，尽如人意。<br>绮怀萦绕苍穹。灯火辉煌，昼夜不息。<br>这场喧闹的庆典，将于此刻拉开帷幕。<br><br>在群愿的陪伴下，漫步于韵律与乐章的繁华街市——沉醉于五首《韵律源点2019年歌曲竞赛》的优胜作品。''}} ===新版本=== {{曲包首语|''With your wish in heaven, dream a colorful dream.<br>A snow field spans the night, and crossing it leads to dusk.<br>So, with a festival in your heart...<br><br>.Join Kanae in her Story as you trek across 6 songs:<br>5 festive winners of the Arcaea Song Contest and 1 more song that calls to winter!''<br><br>''所求均愿天遂，万紫千红，甜似酣梦。<br>客路漫漫长夜，踏雪寻梅，渐入薄暮。<br>庆典之声，萦绕于心……<br><br>在六段优美旋律的陪伴下，听群愿娓娓道来一段往事：<br>五首韵律源点歌曲大赛的优胜曲目及这个冬日的一首新曲，重磅登场！''}} ==[[Absolute Reason]]== ===旧版本=== {{曲包首语|''Memories are windows into realities, mysteries waiting to be unraveled...<br>Take a journey in ruthless search of the ultimate truth with an enigmatic girl during five all-new, hardcore songs!''<br><br>''记忆，是通往尚未被揭晓之真实与奥秘的窗户……<br>与一名神秘少女一起，在一次探索究极真实的无情旅途中邂逅五首全新的硬核曲目！''}} ===新版本=== {{曲包首语|''Memories are windows into realities, mysteries waiting to be unraveled...<br>Take a journey in ruthless search of the ultimate truth with an enigmatic girl during five all-new, hardcore songs!<br>In addition, with "Absolute Nihil" ownership, Saya can Awaken!''<br><br>''记忆，是通往尚未被揭晓之真实与奥秘的窗户……<br>与一名神秘少女一起，在一次探索究极真实的无情旅途中邂逅五首全新的硬核曲目！<br>在获取《Absolute Nihil》之后，还可进一步觉醒她！''}} ==[[Binary Enfold]]== {{曲包首语|''Dive into unexplored, vibrant worlds guided by the twins ‘Eto’ and ‘Luna’.<br>Join ‘Eto’ in traveling distant memories and face ‘Luna’s merciless challenge…''<br><br>''在双子“爱托”和“露娜”的带领下跃入那些充满活力的未知世界中。<br>与爱托一起在悠远的回忆中旅行，并面对露娜无情的挑战……''}} ===[[Binary Enfold#Binary Enfold - Shared Time|Shared Time]]=== {{曲包首语|''A star and moon gaze up at the day, waiting for night to arrive...<br>Reunite with Eto and Luna to experience three brand-new songs in this addition to the Binary Enfold pack!''<br><br>''一缕星月在空中凝视着，静候着夜幕的降临……<br>和爱托与露娜再度重逢，一起体验Binary Enfold曲包之上的三首全新曲目吧！''}} ==[[Ambivalent Vision]]== {{曲包首语|''The past lies foggy and shrouded in a world of ambivalent memories...<br>Join Lethe to experience her conflicting view of the past and future world.<br>Improve your Arcaea skills in this pack, balanced for both new and experienced players.''<br><br>''过去的世界，埋藏在充满矛盾的回忆之中……<br>和忘却一同探寻时间轴的两极——过去与未来。<br>无论你的水平如何，相信你都可以在Arcaea的世界提升自己的技巧。''}} ==[[Crimson Solace]]== {{曲包首语|''Join Kou as she explores a lost, yet familiar, joyful world.<br>See the brighter side of the world of Arcaea with brand new, original songs in the midst of a haven dyed in Crimson.''<br><br>''和红一起探索这仍旧存在欢乐、会让你倍感熟悉的失落世界。<br>在全新的原创曲目以及绯红所渲染的时空中，迎接Arcaea的光明。''}} =联动= ==[[Rotaeno Collaboration]]== {{曲包首语|''In the sky, worlds invert.<br>5 captivating songs await in this collaboration with Rotaeno, including one complete original, and a collaboration story!<br>Together with Luna & Ilot, travel through Aquaria!''<br><br>''世界于天空倒转。<br>包含一首原创新曲，五首曲目开启全新联动篇章。更有随附全新剧情：与旋转音律的邂逅，就此出发！<br>跟随着露娜和伊洛的脚步，尽情在阿古亚星探索吧！''}} ==[[Cytus II Collaboration]]== {{曲包首语|''Get up. You have someone to awaken.<br><br>The worlds of Cytus II and Arcaea finally meet.<br>4 famous songs from Cytus II, and 1 brand new original arrive in this much awaited collaboration.<br>Let Ilith and Ivy join you as you bring CHAOS in.''<br><br>''动身吧，去唤醒那沉睡之人。<br><br>名为Arcaea的世界终于与名为Cytus II的世界相遇。<br>四首经典曲目及一首不曾出现于两个游戏中的全新原创曲目终于到来。<br>让Ilith和Ivy加入你的「CHAOS」之中吧。''}} ===[[Cytus II Collaboration#Cytus II Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|'"Ivy..."<br><br>Within a pristine world of light, Hikari happens across an awakening Vanessa...<br>Reach a new, hard-earned reality.<br>The Cytus II collaboration goes on; face catastrophe in 4 powerful songs.<br>But...another lurks outside reality's bounds...'''<br><br>''“Ivy……”<br><br>''纯净的光之世界中，刚苏醒的Vanessa与Hikari相遇。<br>与Cytus II联动的道路还将延展：<br>去探寻那来之不易的真相吧，即使那前方的路布满荆棘。<br>昭示着浩劫的四首歌曲再次袭来，而在那真相之后，还有一曲在等待着你……''}} ==[[Muse Dash Collaboration]]== {{曲包首语|''Ready? GO!!<br>Join Marija in three lively songs from the parkour/music game, Muse Dash!<br>Additionally features a brand new song commemorating this collaboration!''<br><br>''Ready? GO!!<br>和玛莉嘉一起游玩来自跑酷音乐游戏Muse Dash的三首动感歌曲！<br>除此之外这里还包含一首纪念此次联动的全新曲目！''}} ==[[WACCA Collaboration]]== {{曲包首语|''Dive headfirst with Saya and Elizabeth into Arcaea's collaboration with WACCA!<br>Five songs from the hit arcade game, including one brand-new remix, are waiting to run circles around you!''<br><br>''和咲弥与伊莉莎白一起潜入这次韵律源点Arcaea与WACCA的联动吧！<br>环绕在你周围的，是来自这款火热街机音游的五首歌曲。这其中包括一首全新的重混歌曲哦！''}} ===[[WACCA Collaboration#WACCA Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|''Two worlds encounter each other again.<br>Discover 5 captivating songs in this next chapter of the WACCA collaboration!<br>In one, a voice resounds, "Let's bring some fun to this mundane world."''<br><br>''两个世界再度交汇。<br>五首魅力十足的歌曲，于WACCA联动的第二弹中闪亮登场！<br>听，从远方传来的声音说道："是时候给这无趣的世界，添上有趣的一笔了！"''}} ==[[maimai Collaboration]]== {{曲包首语|''Prepare for splashdown!<br>The popular rhythm game maimai brings the heat to Arcaea!<br>Take four iconic songs for a spin—but don't get pulled under!''<br><br>''做好准备让水花四溅！<br>大受欢迎的节奏游戏maimai为韵律源点Arcaea掀起了新的热浪！<br>千万不要错过四首标志性的曲目——但不要被拖下水！''}} ===[[maimai Collaboration#maimai Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|''A new wave is approaching!<br>Four more exhilarating songs fly in from maimai DX to spin you around!<br>And here's that inseparable pair: Milk and Shama are coming in, too!''<br><br>''快来迎接一波全新的浪潮！<br>跟着来自maimai DX的四首新曲目飞舞盘旋吧！<br>形影不离的一对伙伴也将加入我们，那就是——米露可和霞玛！''}} ==[[O.N.G.E.K.I. Collaboration]]== {{曲包首语|''A new type of battle that has never been seen before has come to Arcaea...<br>Four stunning songs from O.N.G.E.K.I. have landed!<br>With Luna and Mia at your side—Let's SHOOT!''<br><br>''一种在韵律源点Arcaea从未出现过的全新战斗方式……<br>四首来自O.N.G.E.K.I.的精彩曲目现已登陆！<br>以 露娜 & 美亚 作为搭档一同出击！''}} ===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|''A new and menacing test approaches, challenging your convictions...<br>This Pack Append adds five more songs from O.N.G.E.K.I. to face and overcome!<br>And now in Chapter 2, Saki joins the fray!''<br><br>''一场全新的试炼已蓄势待发，你的信念会因此动摇吗？<br>在这个Pack Append中，你将面对并挑战另外5首来自O.N.G.E.K.I.的歌曲。<br>而作为联动第二弹的搭档，咲姬也将加入这场挑战！''}} ===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 3|Collaboration Chapter 3]]=== {{曲包首语|''Seal this moment: 4 vivid songs from O.N.G.E.K.I. are waiting to be conquered!<br>And of these, a formidable two promise unforgettable, lasting memories...<br><br>Tsumugi too rises to the occasion.<br>She's serious and ready to help! ...At least, in her own way!''<br><br>''四首来自O.N.G.E.K.I.的动听歌曲等待你来征服！<br>相信其中的两首强大存在一定会给你带去难忘的、永恒的回忆。<br><br>纺也将挺身而出，用自己的方式帮助大家！<br>她是认真的："那便将此刻封存吧！"''}} ==[[CHUNITHM Collaboration]]== {{曲包首语|''From over the horizon come three powerful new songs from the arcade rhythm game CHUNITHM!<br>Join Tairitsu and Chuni Penguin as you take on this monumental challenge!''<br><br>''三首来自街机节奏游戏《CHUNITHM》的震撼新曲已于天际展露锋芒！<br>跟随对立与中二企鹅一起\n共同开始这一系列里程碑式的挑战！''}} ===[[CHUNITHM Collaboration#CHUNITHM Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|''Three new and unrelenting songs have arrived in this major update to the CHUNITHM collaboration!<br>And this time, even the gods will show no mercy...''<br><br>''本次 CHUNITHM 联动的大型更新将推出三首全新的高难度曲目！<br>而这次，即使是众神也不再有怜悯……''}} ===[[CHUNITHM Collaboration#CHUNITHM Collaboration - Collaboration Chapter 3|Collaboration Chapter 3]]=== {{曲包首语|''Joy and terror both await you in this next CHUNITHM chapter!<br>Five more heart-pounding songs are lying in wait...<br>Carry with you a heart of justice.<br>Carry with you a heart unafraid.''<br><br>''与CHUNITHM联动的下一章节，既让人鼓舞欢欣，或许也同样使人胆战心惊……<br>这五首令人心跳加速的曲目正等待着你！<br>请前去吧，怀揣一颗正义的心；请迈步吧，沉着冷静是最好的锦囊。''}} ==[[Groove Coaster Collaboration]]== {{曲包首语|''Six stunning new songs await you in Arcaea's collaboration with Groove Coaster!<br>Follow Hikari and Seine along a new path under the starry skies!''<br><br>''六首美妙的新歌曲正在Arcaea与音乐游戏《节奏过山车（Groove Coaster）》的合作歌曲包中等待着你！<br>跟随光与晴音踏上那唯美星空之下的崭新小径！''}} ===[[Groove Coaster Collaboration#Groove Coaster Collaboration - Groove Coaster Chapter 2|Groove Coaster Chapter 2]]=== {{曲包首语|''5 - 4 - 3 - 2 - 1<br>The groove never ends!<br><br>Roar ahead with 3 more songs from Groove Coaster in this Append!<br>A blastoff awaits you.<br>Get ready to ride on!''<br><br>''5 - 4 - 3 - 2 - 1<br>节奏永不停歇！<br><br>轰隆隆——引擎的怒吼向你发出邀请：跟随着此Append中的三首新曲，一路向前！<br>准备好驰骋吧，去迎接那汹涌澎湃的音律轰击！''}} ==[[Tone Sphere Collaboration]]== {{曲包首语|''Experience a collision of worlds in Arcaea's collaboration with sta's mobile rhythm game Tone Sphere.<br>Let Trin take you and Tairitsu on a journey through five iconic songs!''<br><br>''经历一场空间碰撞，在Arcaea的世界中体验Sta制作的移动端节奏游戏《音调领域》（Tone Sphere）。<br>在托凛的带领下，与对立一起在五首象征性的歌曲中旅行！''}} ==[[Lanota Collaboration]]== {{曲包首语|''The relentless flow of time intertwines the worlds of Arcaea and emotional music game 'Lanota'.<br>Travel with Hikari and Lanota's 'Fisica' through powerful songs from Lanota as well as the all-new collaboration song 'Quon'!''<br><br>''永不停歇的时间使得 Arcaea 的世界与情感丰富的音乐游戏《Lanota》纠缠在了一起。<br>与光和来自拉诺塔的菲希卡在《Lanota》的乐曲中旅行，尽在全新的合作曲《Quon》！''}} ===[[Lanota Collaboration#Lanota Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== {{曲包首语|''Deeper into the silent world, echoes of old machines reverberate...<br>In this Pack Append for the Lanota Collaboration find 3 new songs that breathe life and sound into the world,<br>and with them fly into the sky!''<br><br>''在那寂静世界的深处，回荡着古老机械的残响……<br>在Lanota联动的Pack Append中，享受这三首为世界带来活力音符的全新歌曲。<br>现在，在空中展翅翱翔吧！''}} ==[[Dynamix Collaboration]]== {{曲包首语|''Travel through incredible songs from the popular Mobile Rhythm Game 'Dynamix' together with their character: Sapphire.<br>Experience an energetic new sound not yet found in Arcaea!''<br><br>''与来自著名音乐手游Dynamix的萨菲亚一起欣赏精彩而又动人的乐曲，揭开沉睡在Arcaea世界中的全新乐章！''}}
本页使用的模板：
Template:曲包首语
（
查看源代码
）
Template:曲包首语/styles.css
（
查看源代码
）
返回
User:在咕咕咕的咕子/曲包首语一览
。
