跳到内容
折叠侧栏
搜索
创建账号
个人工具
创建账号
登录
导航
首页
最近更改
随机页面
编者用页面
方针
指引
讨论版
格式手册
挂起清单
维护清单
玩法条目
游戏玩法
界面
机制
搭档
潜力值
Link Play
世界模式
故事模式
段位挑战
解歌系统
成就系统
版本更新日志
列表条目
定数表
曲目列表
曲包列表
曲师列表
谱师列表
画师列表
背景列表
友情链接
Rotaeno中文维基
工具
链入页面
相关更改
用户贡献
日志
查看用户组
特殊页面
页面信息
查看头像
查看“User:WYXkk/曲目常见别称”的源代码
用户页
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
臺灣正體
阅读
查看源代码
查看历史
更多
阅读
查看源代码
查看历史
←
User:WYXkk/曲目常见别称
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
本页面列举了Arcaea收录曲的较为常见的简称/别称及其来源。 条目按照FTR难度的定数从高到低排序,定数相同的按曲目英文名排序。 <!-- 11 --> *[[Grievous Lady]] **病女:曲名直译。 **gl:曲名缩写。 **里黑:本曲为对立侧的里曲,故得名。 *[[Fracture Ray]] **骨折/骨折光:曲名直译。 **fr:曲名缩写。 **里白:本曲为光侧的里曲,故得名。 *[[Aegleseeker]] **光追:曲名直译。 *[[SAIKYO STRONGER]] **最强:曲绘上的字/曲名翻译。 **血魔王:来源于曲绘。 <!-- 10.9 --> *[[#1f1e33]] **色号<del>/涩号</del>:曲名是一个十六进制色号,和这个颜色相关的信息可以参见[https://www.colorhexa.com/1f1e33 colorhexa]。 *[[Axium Crisis]] **ac:曲名缩写。 *[[BUCHiGiRE Berserker]] **狂战士:Berserker 的直译。 *[[World Vanquisher]] **世界征服者/世征:曲名直译及其缩写。 **wv:曲名缩写。 **FTR 8/6/1:来源于谱师[[谱师列表#Toaster|Toaster]]的问题发言,可以参考[https://zh.moegirl.org.cn/%E9%9F%B3%E4%B9%90%E6%B8%B8%E6%88%8F/%E6%A2%97#World_Vanquisher%E6%98%AF8/6/1%E7%BA%A7 萌娘百科上的有关内容]。 <!-- 10.8 --> *[[Cyaegha]] **绿魔王:本曲所在曲包[[Absolute Reason]]因配色通常称为绿包,绿包魔王曲简称绿魔王。 **赛嘎(及其他读音类似的):曲名的音译。 *[[Dantalion]] **蛋挞林/蛋挞:曲名音译。 *[[Divine Light of Myriad]] **光速神授说/光速:曲绘上的曲名及其缩写。 *[[Ringed Genesis]] **rg:曲名缩写。 **拍砖:FTR谱面中存在大量的16分三连双押,因此得名。 *[[Misdeed -la bonté de Dieu et l'origine du mal-]] **业善:日文曲名中前两个字是“業善”,前者是业的繁体写法。 *[[ω4]] **w4:ω=w,同时也是游戏中语言选择中文时显示的曲名。 <!-- 10.7 --> *[[AMAZING MIGHTYYYY!!!!]] **am:曲名缩写。 **toasty/toastyyy:来源于谱师使用的名义。 *[[GENOCIDER]] **马眼:来源未知。 *[[Halcyon]] **翡翠鸟/翡翠鸡:Halcyon在希腊神话中指翡翠鸟。翡翠鸡的由来未知,一说为日语中鸡鸟同义导致。 *[[ouroboros -twin stroke of the end-]] **衔尾蛇:曲绘为一条衔着自己尾巴的蛇<del>为什么感觉更像龙</del>,因此得名。 *[[REKKA RESONANCE]] **烈华/rekka:来源于曲名。 *[[Singularity]] **奇点:曲名直译。 **If you/u can:来源于本曲中段的人声采样。 <!-- 10.6 --> *[[Climax]] **妖艳魔男/魔男:本曲曲绘中的人物与[[trappola bewitching]]中的构图相似,又因后者被称为妖艳魔女,此曲即有了妖艳魔男的称呼。 *[[corps-sans-organes]] **里黄<del>/李煌</del>:本曲所在曲包[[Ambivalent Vision]]因配色通常称为黄包,黄包的里曲简称里黄。相对的有表黄[[Lethaeus]]。 *[[cyanine]] **花青:曲名直译。 **搓盘子:本曲在Lanota的原谱面有大量上下交替的划键,因此得名。 *[[GLORY:ROAD]] **里红:本曲所在曲包[[Crimson Solace]]因配色通常称为红包,红包的里曲简称里红。相对的有表红[[Nirv lucE]]。 **王道征途:曲名的<del>生草(?)</del>直译。 *[[Overwhelm]] **ow:曲名缩写。<del>不是Our Wrenally</del> *[[Tempestissimo]] **风暴:曲名为Tempest暴风雨与意大利语后缀-issimo非常的组合词,通常简称风暴。 *[[Tiferet]] **体罚:曲名音译。 <!-- 10.5 --> *[[γuarδina]] **gd:游戏内语言选择为中文时曲名会显示为guardina,此为其缩写。 *[[Ikazuchi]] **怒槌/锤:来源于日文曲名。 *[[Last Celebration]] **lc/大lc:曲名缩写。由于[[Lost Civilization]]同样简写为lc,通常因此曲标级更高而称此曲为大lc。 ***两者的名字都来源于曲师:[[曲师列表#Laur|Laur]] vs [[曲师列表#CK(しーけー)|CK]] *[[Lightning Screw]] **闪电螺丝:曲名直译。 *[[Live Fast Die Young]] **活得快死得早/活快死早:曲名直译。 ***曲名实际上意为“活在当下,及时行乐”。 **lfdy:曲名缩写。 *[[Seclusion]] **隐居:曲名直译。 *[[Sheriruth (Laur Remix)]] **射日rmx<del>热米线</del>:[[Sheriruth]]通常简称为射日,本曲作为其Remix版本自然称为射日rmx。 **黑老二:[[Sheriruth]]也称为黑魔王,[[曲师列表#Laur|Laur]]通常被称为老二,故有此名。 <!-- 10.4 --> *[[AttraqtiA]] **暂无 *[[Aurgelmir]] **暂无 *[[Felis]] **牌魔王:本曲所在曲包[[Ephemeral Page]]的宣传PV和曲绘都中出现了大量扑克牌,因此也被称为牌包。本曲为牌包的魔王曲,简称牌魔王。 *[[Garakuta Doll Play]] **gdp:曲名简称。 **小丑:来源于曲绘/bga内的小丑形象。 *[[To: Alice Liddell]] **致爱丽丝:曲名直译。<del>Liddell 被吃了</del> *[[Valhalla:0]] **v0:曲名简称。 *[[Viyella's Tears]] **小圆:曲绘人物与《魔法少女小圆》中的主角鹿目圆很像,因此得名。 <!-- 10.3 --> *[[Ether Strike]] **es:曲名缩写。 **白内障:来源于本曲触发异象时的状态,屏幕会逐渐变白。 **my guiding star:来源于本曲中段的人声采样。 *[[G e n g a o z o]] **跟哥走:曲名音译。<del>不是跟高走吗</del> *[[GIMME DA BLOOD]] **给我大血:曲名的音译/直译混合。 **血来:曲名的正确翻译。 *[[Nirv lucE]] **表红:本曲所在曲包[[Crimson Solace]]因配色通常称为红包,红包的表曲简称表红。相对的有里红[[GLORY:ROAD]]。 **红魔王:在[[GLORY:ROAD]]收录之前本曲即为红包魔王曲,故如此称呼。 <!-- 10.2 --> *[[αterlβus]] **ab:游戏内语言选择为中文时曲名会显示为aterlbus,此为其缩写。 *[[IZANA]] **功夫高:来源于本曲的一句人声采样,它很容易被幻听为“哪里功夫高”。 *[[Medusa]] **美杜莎:曲名音译。 *[[Metallic Punisher]] **金罚:曲名直译的简称。 *[[Redolent Shape]] **暂无 *[[Sheriruth]] **射日/射日如桃花:通过拼音输入法输入曲名的结果。(笔者无法复现) **削苹果:曲绘中对立的右手上有一把刀,左手旁有一个插进了一把刀的苹果,因此得名。 **黑魔王:本曲为[[Eternal Core]]中对立侧的魔王曲,且曲绘主色调为黑;相应地,[[PRAGMATISM]]被称为白魔王。 <!-- 10.1 --> *[[conflict]] **公交车:本曲被收录于许多音游,因此得名。<del>此称呼很可能来源于其性俚语的含义。</del> *[[Löschen]] **洛神:曲名音译。 *[[Malicious Mischance]] **mm:曲名缩写。 *[[PRAGMATISM]] **实用/实用主义:曲名的直译。 **白魔王:本曲为[[Eternal Core]]中光侧的魔王曲,且曲绘主色调为白;相应地,[[Sheriruth]]被称为黑魔王。 *[[Scarlet Lance]] **红枪:曲名直译。 <!-- 10.0 --> *[[Alexandrite]] **变石:来源于曲名<del>然后真变10了</del>。 *[[Mirzam]] **军市一:Mirzam是是大犬座的一颗恒星,其中文名为军市一。更多信息请参考曲目页面。 *[[Modelista]] **飙车:来源于FTR谱面中段的加速段,以及曲绘也带来类似的感受。 *[[Oshama Scramble!]] **牛奶:来源于其bga中的情节。<del>不是MilK</del> *[[trappola bewitching]] **妖艳魔女/魔女:来源于本曲日文曲名。 *[[Vicious Heroism]] **vh:曲名缩写。 *[[Xanatos]] **暂无 <!-- 9.9 --> *[[7thSense]] **第七感/七感:曲名直译。 *[[Arcahv]] **暂无 *[[Antagonism]] **对立撸串:曲绘很容易想象为对立在撸串。 *[[Bamboo]] **竹:曲目名称。 **take/ta↑ke↓/ta↓ke↑:来自曲目的第一句歌词。 *[[Corruption]] **腐败:曲名直译。 *[[Heavensdoor]] **黑蚊子多/黑蚊子:曲名音译。 ***其BYD难度也被称为红蚊子。 **天堂门:曲名直译。 *[[HIVEMIND]] **暂无 *[[Nhelv]] **你和驴:使用拼音输入法输入曲名的结果。 *[[SOUNDWiTCH]] **音巫:曲名直译。 *[[Summer Fireworks of Love]] **恋花火:来源于日文曲名。 **恋歌2:本曲从任何方面看都是[[A Wandering Melody of Love|恋歌]]的续作。 <!-- 9.8 --> *[[Ascent]] **暂无 *[[Dreadnought]] **手电筒/望远镜:来源于曲绘。 *[[DX Choseinou Full Metal Shojo]] **DX超性能少女/DX超性能金属少女:来源于日文曲名。 **DX超性能纵连少女:来源于曲目FTR难度中的长天键纵连和曲名。 *[[Einherjar Joker]] **ej:曲名缩写。 *[[Far Away Light]] **远光:曲名直译。 *[[Galaxy Friends]] **星际朋友:曲名直译。 *[[Got hive of Ra]] **蝴蝶:来源于曲绘。 *[[Heavenly caress]] **圣抚:曲名直译。 *[[Haze of Autumn]] **<del>肠炎:日文曲名中的“陽炎”=阳炎与“腸炎”=肠炎很像。</del> **<del>恋歌3:本曲曲师与vocal和[[A Wandering Melody of Love|恋歌]]、[[Summer Fireworks of Love|恋歌2]]相同。</del>事实上本曲和恋歌系列关系不大。 *[[Linear Accelerator]] **线性加速器:曲名直译。 *[[Lost Desire]] **<del>没有那种世俗的欲望:曲名翻译</del> *[[Memory Forest]] **记忆森林:曲名直译。 *[[SUPERNOVA]] **超新星:曲名直译。 *[[Xeraphinite]] **变石2:本曲可认为是[[Alexandrite|变石]]的续作 <!-- 9.7 --> *[[A Wandering Melody of Love]] **恋歌:来源于曲名。 *[[Altale]] **暂无 *[[AlterAle]] **暂无 *[[BADTEK]] **坏锤子:曲名直译。 *[[BATTLE NO.1]] **打架第一名:曲名直译。 *[[Black Lotus]] **黑莲:曲名直译。 *[[Black Territory]] **黑域:曲名直译。 *[[BLRINK]] **暂无 *[[Dazzle hop]] **暂无 *[[Filament]] **暂无 *[[goldenslaughterer]] **黄金屠戮者/黄金杀手:曲名直译。 *[[Heart Jackin']] **<del>心吧杰克:曲名强行翻译。</del> *[[Lethaeus]] **表黄:本曲所在曲包[[Ambivalent Vision]]因配色通常称为黄包,黄包的表曲简称表黄。相对的有里黄[[corps-sans-organes]]。 **黄魔王:在[[corps-sans-organes]]收录之前本曲即为黄包魔王曲,故如此称呼。 *[[Mazy Metroplex]] **暂无 *[[nέο κόsmo]] **暂无 *[[Quon (Feryquitous)]] **暂无 *[[Scarlet Cage]] **红笼:曲名直译。 *[[Sulfur]] **硫磺:曲名直译。 *[[The Message]] **<del>马杀鸡:曲名音译。</del> *[[THE ULTIMACY]] **暂无 *[[Vandalism]] **万达李世民:曲名音译。
本页使用的模板:
Template:Color
(
查看源代码
)
Template:Reflist
(
查看源代码
)
返回
User:WYXkk/曲目常见别称
。