「NEO WINGS」：修訂間差異
無編輯摘要 |
小無編輯摘要 |
||
| （未顯示由 3 位使用者於中間所作的 4 次修訂） | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
{{仅移动版}} | {{仅移动版}} | ||
{{一句话|新生羽翼}} | |||
{{曲目信息 | {{曲目信息 | ||
|曲名=NEO WINGS | |曲名=NEO WINGS | ||
| 行 19： | 行 20： | ||
|更新版本=v3.12.0 | |更新版本=v3.12.0 | ||
|更新时间=2022/02/17 | |更新时间=2022/02/17 | ||
|更新版本NS=v2.0.1 | |||
|更新时间NS=2023/03/16 | |||
}} | }} | ||
| 行 43： | 行 46： | ||
====歌词==== | ====歌词==== | ||
{{lang|ja|The Fake 掴み取ったもの全て投げ捨て<br> | |||
The Fake 掴み取ったもの全て投げ捨て< | 新たな惑星をまた目指す<br> | ||
新たな惑星をまた目指す | <br> | ||
偽りだけの世界を今<br> | |||
この瞳に灼き付けるから<br> | |||
未来に捧げた命が 流星の焔になる<br> | |||
＜We gonna burn it down !!＞<br> | |||
<br> | |||
Sky-High 果て無き闇の彼方へと駆け抜けて<br> | |||
抑圧された時代を燃やす ＜Get the Freedom＞<br> | |||
光の翼を拡げ 加速しよう何度でも<br> | |||
ダイナミックな火花散らせ<br> | |||
＜Ride on the wave of life＞<br> | |||
零れ落ちた涙の欠片<br> | |||
<br> | |||
鬩ぎ合う Kill Rate ＜Lock on Target＞<br> | |||
鳴り響く Warning<br> | |||
急旋回 Chase Away ＜Afterburner＞<br> | |||
揺るぎない Spirit<br> | |||
<br> | |||
Stardust 煌めく闇を見上げ廻る想い<br> | |||
願いよ いつの日か届け<br> | |||
＜Message for you＞<br> | |||
遥か先の君へ…<br> | |||
<br> | |||
Sky-Over 溢れた情熱を焦がし突き進め<br> | |||
虚構に染まる悲劇の行方 ＜Soul Devotion＞<br> | |||
壊れた翼を拡げ 立ち上がろう何度でも<br> | |||
テクノロジーの限界 超えて<br> | |||
＜Break through the limit＞<br> | |||
掴む確かな真実 Save the World<br> | |||
Future Lights<br>}} | |||
===== 参考 翻译===== | |||
译者：青雀_Chugaev<br> | |||
伪饰 把曾经的理解全部舍弃<br> | |||
重又以新的行星为目标<br> | |||
<br> | |||
因这只余虚伪的世界如今<br> | |||
正烙印在这双眼瞳之中<br> | |||
献给未来的生命 化作流星的火焰<br> | |||
＜我们将燃尽一切！！＞<br> | |||
<br> | |||
极尽穹宇 向着无尽黑暗的彼端奔驰而去<br> | |||
将被压抑的时代点燃<br> | |||
＜终于又重获自由＞<br> | |||
展开光芒化作的羽翼 无论多少次都会加速<br> | |||
动力的火花四处纷飞<br> | |||
＜乘着生命的浪潮＞<br> | |||
泪珠的碎片零落飞散<br> | |||
<br> | |||
争斗中 无情杀戮 ＜锁定目标＞<br> | |||
尖声响彻的 警报<br> | |||
急转弯 追逐远去 ＜加大马力＞<br> | |||
坚定不移的 决心<br> | |||
<br> | |||
漫天繁星 仰望闪耀的黑暗 思念回旋<br> | |||
愿望总有一天能传达到<br> | |||
＜是留给你的讯息＞<br> | |||
致以远在未来的你……<br> | |||
<br> | |||
远在天边 燃烧满溢的激情 向前冲刺<br> | |||
被假象浸染的悲剧的未来<br> | |||
===== | ＜将为此献上灵魂＞<br> | ||
译者：青雀_Chugaev< | 展开破碎的羽翼 不知第几次重整旗鼓<br> | ||
伪饰 把曾经的理解全部舍弃< | 将要超越技术的极限<br> | ||
重又以新的行星为目标 | ＜冲破限制的重围＞<br> | ||
抓住切实的真相 力挽狂澜<br> | |||
因这只余虚伪的世界如今< | 沐浴未来的曙光<br> | ||
正烙印在这双眼瞳之中< | |||
献给未来的生命 化作流星的火焰< | |||
＜我们将燃尽一切！！＞ | |||
极尽穹宇 向着无尽黑暗的彼端奔驰而去< | |||
将被压抑的时代点燃< | |||
＜终于又重获自由＞< | |||
展开光芒化作的羽翼 无论多少次都会加速< | |||
动力的火花四处纷飞< | |||
＜乘着生命的浪潮＞< | |||
泪珠的碎片零落飞散 | |||
争斗中 无情杀戮 ＜锁定目标＞< | |||
尖声响彻的 警报< | |||
急转弯 追逐远去 ＜加大马力＞< | |||
坚定不移的 决心 | |||
漫天繁星 仰望闪耀的黑暗 思念回旋< | |||
愿望总有一天能传达到< | |||
＜是留给你的讯息＞< | |||
致以远在未来的你…… | |||
远在天边 燃烧满溢的激情 向前冲刺< | |||
被假象浸染的悲剧的未来< | |||
＜将为此献上灵魂＞< | |||
展开破碎的羽翼 不知第几次重整旗鼓< | |||
将要超越技术的极限< | |||
＜冲破限制的重围＞< | |||
抓住切实的真相 力挽狂澜< | |||
沐浴未来的曙光 | |||
====试听==== | ====试听==== | ||
於 2023年3月16日 (四) 22:16 的最新修訂
 | 此條目內容為移動版獨有。 |
(2022/02/17)
(2023/03/16)
曲目信息
解禁方法
本曲各難度無需額外解禁
曲目定數
| Past | Present | Future |
|---|---|---|
| 4.0 | 7.5 | 10.2 |
遊戲相關
攻略
 | 此章節尚無任何內容。 |
歌詞
The Fake 掴み取ったもの全て投げ捨て
新たな惑星をまた目指す
偽りだけの世界を今
この瞳に灼き付けるから
未来に捧げた命が 流星の焔になる
＜We gonna burn it down !!＞
Sky-High 果て無き闇の彼方へと駆け抜けて
抑圧された時代を燃やす ＜Get the Freedom＞
光の翼を拡げ 加速しよう何度でも
ダイナミックな火花散らせ
＜Ride on the wave of life＞
零れ落ちた涙の欠片
鬩ぎ合う Kill Rate ＜Lock on Target＞
鳴り響く Warning
急旋回 Chase Away ＜Afterburner＞
揺るぎない Spirit
Stardust 煌めく闇を見上げ廻る想い
願いよ いつの日か届け
＜Message for you＞
遥か先の君へ…
Sky-Over 溢れた情熱を焦がし突き進め
虚構に染まる悲劇の行方 ＜Soul Devotion＞
壊れた翼を拡げ 立ち上がろう何度でも
テクノロジーの限界 超えて
＜Break through the limit＞
掴む確かな真実 Save the World
Future Lights
參考翻譯
譯者：青雀_Chugaev
偽飾 把曾經的理解全部捨棄
重又以新的行星為目標
因這隻余虛偽的世界如今
正烙印在這雙眼瞳之中
獻給未來的生命 化作流星的火焰
＜我們將燃盡一切！！＞
極盡穹宇 向著無盡黑暗的彼端奔馳而去
將被壓抑的時代點燃
＜終於又重獲自由＞
展開光芒化作的羽翼 無論多少次都會加速
動力的火花四處紛飛
＜乘著生命的浪潮＞
淚珠的碎片零落飛散
爭鬥中 無情殺戮 ＜鎖定目標＞
尖聲響徹的 警報
急轉彎 追逐遠去 ＜加大馬力＞
堅定不移的 決心
漫天繁星 仰望閃耀的黑暗 思念迴旋
願望總有一天能傳達到
＜是留給你的訊息＞
致以遠在未來的你……
遠在天邊 燃燒滿溢的激情 向前衝刺
被假象浸染的悲劇的未來
＜將為此獻上靈魂＞
展開破碎的羽翼 不知第幾次重整旗鼓
將要超越技術的極限
＜衝破限制的重圍＞
抓住切實的真相 力挽狂瀾
沐浴未來的曙光
試聽
| 此章節尚無任何內容。 |
