Altair (feat. spiLa)：修订间差异

2025年4月11日 (五) 14:27的最新版本

牵牛星

Altair (feat. *spiLa*)

画师minamo + レク

曲师

kamome sano & you

曲包

Arcaea

时长

02:21

BPM

170

难度

[Past]

[Present]

[Future]

等级

2

6

8

note数量

670

828

830

空

谱面设计

antymis

难度

[Past]

[Present]

[Future]

note数量

670

828

830

空

背景

nijuusei2_light

更新时间

移动版

v4.0.0
(2022/07/07)

空

NS版

v2.0.1
(2023/03/16)

空

解禁方法

移动版

前置条件：在世界模式第七章，地图7-1，第二个奖励获得

本曲各难度无需额外解禁

Nintendo Switch版

Past	Present	Future
		25 残片

曲目定数

Past	Present	Future
2.5	6.0	8.5

本曲FTR难度谱面的定数在v5.4.0更新后由8.3改为8.5(+0.2)。

游戏相关

本曲收录于you (J-NERATION)和kamome sano (tatsuda recordings)的合作专辑Altair中^[1]
- 本曲在游戏中的封面即为专辑封面
本曲的最初版本完成于2014年，但在2019年重制后才正式发布

攻略

Future 8

101~104combo、110~113combo以及119~122combo，单点的部分是3个8分音
268combo处配置与之前的8分单点不同，是一组双押
353~391combo采音为主旋律与背景钢琴loop里的部分重音
- 这是一处比较复杂的混fr，建议搭配谱面预览观看
392~427combo单点部分采音依旧为主旋律的3-3-3-3-4节奏
458combo处，交互并不是紧接着此后的双押，而是留出了一个8分音的时值
- 同理，755combo处，交互也没有紧接着此后的音弧
672~678combo是间隔为1拍的3组双押，接完音弧后容易忽略

歌词

原文

ただ息をしていた色のない日々
同じリズムの日常が続くと信じてた
そっと逃げ込んだ現在地で
自分にかけてた魔法は
気づいたら解けてしまって
簡単に崩れそうな世界で
失くせない音今見つけたから

もう一回　もう一回
君の声が聴きたくて
ただ遠く消えそうな星空を追いかけてた
もう一回　もう一回
夢の跡をなぞるから
風の鳴る方向へこの声が届けばいいな
いつか

もう一回　もう一回
風の鳴る方向へこの声が届けばいいな
いつか

もう一回　もう一回
君の声が聴きたくて
ただ遠く消えそうな星空を追いかけてた
もう一回　もう一回
夢の跡をなぞるから
風の鳴る方向へこの声が届けばいいな
いつか

参考翻译

只是呼吸着没有颜色的日子
相信同样节奏的日常会持续下去
悄悄地逃进了现在的地方
我身上的魔法当我意识到的时候已经解开了
在容易崩溃的世界里
我现在找到了永不消逝的声音

再一次再一次
想听到你的声音
只是远远地追逐着即将消失的星空
再一次再一次
沿着梦的轨迹前行
顺着风吹的方向但愿这声音能传达到远方
总有一天

再一次再一次
顺着风吹的方向但愿这声音能传达到远方
总有一天

再一次再一次
想听到你的声音
只是远远地追逐着即将消失的星空
再一次再一次
沿着梦的轨迹前行
顺着风吹的方向但愿这声音能传达到远方
总有一天

试听

(YouTube) kamome sano & you - Altair feat. *spiLa*

注释

↑ 专辑页面

[1] 专辑页面

[1]

@@ 第2行： / 第2行： @@
 {{曲目信息
 |曲名=Altair (feat. *spiLa*)
-|侧=0
+|图片=Songs_altair.jpg
-|背景=nijuusei2 light
-|图片=Songs altair.jpg
-|编曲=[[曲师列表#kamome sano|kamome sano]] & [[曲师列表#you|you]]
-|曲包=[[Arcaea]]
-|Past等级=2
-|Present等级=6
-|Future等级=8
 |PastNote=670
 |PresentNote=828
 |FutureNote=830
-|Note 编写=[[谱师列表#antymis|antymis]]
+|note 编写=[[谱师列表#antymis|antymis]]
 |画师=[[画师列表#minamo|minamo]] + [[画师列表#レク|レク]]
-|时长=2:21
-|BPM=170
 |更新版本=v4.0.0
 |更新时间=2022/07/07
@@ 第23行： / 第14行： @@
 }}
-==曲目信息==
+==解禁方法==
-===解禁方法===
+===移动版===
-====移动版====
+* 前置条件：在[[ 世界模式]]第七 章，[[世界模式地图详 表_(移动版常驻)#7-1|地图7-1]]， 第二 个奖励获得
- 前置条件：在世界模式 第7 章，[[世界模式地图详 表#7-1|地图7-1]]， 第2 个奖励获得
+{{解禁方法}}
-{{解禁方法
+===Nintendo Switch版===
-|PST解禁方法=
-|PRS解禁方法=
-|FTR解禁方法=
-}}
-====Nintendo Switch版====
 {{解禁方法
 |PST解禁方法=
@@ 第39行： / 第25行： @@
 |FTR解禁方法=25 残片
 }}
-===曲目定数===
+==曲目定数==
 {{曲目定数
 |PST=2.5
@@ 第45行： / 第32行： @@
 |FTR=8.5
 }}
+*{{定数变化|FTR|v5.4.0|8.3|8.5}}
-* 本曲FTR谱面定数在v5.4.0更新后由8.3改为8.5
+==游戏相关==
+*本曲收录于you (J-NERATION)和kamome sano (tatsuda recordings)的合作专辑Altair中<ref>[https://kamomesano.bandcamp.com/album/altair 专辑页面]</ref>
-===游戏相关===
-*本曲收录于you (J-NERATION)和kamome sano (tatsuda recordings)的合作专辑Altair中
 **本曲在游戏中的封面即为专辑封面
 *本曲的最初版本完成于2014年，但在2019年重制后才正式发布
-====攻略====
+==攻略==
 {{主观提醒}}
-{{难度标识|ftr|8}}
+{{难度标识|Future|8}}
 *101~104combo、110~113combo以及119~122combo，单点的部分是3个8分音
 *268combo处配置与之前的8分单点不同，是一组双押
@@ 第65行： / 第51行： @@
 *672~678combo是间隔为1拍的3组双押，接完音弧后容易忽略
-==== 歌词====
+== 歌词==
+=== 原文===
+{{Lang|ja|{{Break_lines|
+ただ息をしていた色のない日々
+同じリズムの日常が続くと信じてた
+そっと逃げ込んだ現在地で
+自分にかけてた魔法は
+気づいたら解けてしまって
+簡単に崩れそうな世界で
+失くせない音 今見つけたから
-=====日语原文=====
+ もう一回　もう一回
-{{lang|ja|
+ 君の声が聴きたくて
-ただ息をしていた色のない日々<br>
+ ただ遠く 消えそうな星空を追いかけてた
-同じリズムの日常が続くと信じてた<br>
+ もう一回　もう一回
-そっと逃げ込んだ現在地で<br>
+ 夢の跡をなぞるから
-自分にかけてた魔法は<br>
+ 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな
-気づいたら解けてしまって<br>
+ いつか
-簡単に崩れそうな世界で<br>
-失くせない音 今見つけたから<br>
-<br>
- もう一回　もう一回<br>
- 君の声が聴きたくて<br>
- ただ遠く 消えそうな星空を追いかけてた<br>
- もう一回　もう一回<br>
- 夢の跡をなぞるから<br>
- 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな<br>
- いつか<br>
- もう一回　もう一回<br>
+ もう一回　もう一回
- 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな<br>
+ 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな
- いつか<br>
+ いつか
- もう一回　もう一回<br>
+ もう一回　もう一回
- 君の声が聴きたくて<br>
+ 君の声が聴きたくて
- ただ遠く 消えそうな星空を追いかけてた<br>
+ ただ遠く 消えそうな星空を追いかけてた
- もう一回　もう一回<br>
+ もう一回　もう一回
- 夢の跡をなぞるから<br>
+ 夢の跡をなぞるから
- 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな<br>
+ 風の鳴る方向へ この声が届けばいいな
- いつか<br>
+ いつか
-| 多 行}}
+}}}}
+===参考翻译===
+{{Lang|zh|{{Break_lines|
+只是呼吸着没有颜色的日子
+相信同样节奏的日常会持续下去
+悄悄地逃进了现在的地方
+我身上的魔法 当我意识到的时候已经解开了
+在容易崩溃的世界里
+我现在找到了 永不消逝的声音
+再一次 再一次
+想听到你的声音
+只是远远地 追逐着即将消失的星空
+再一次 再一次
+沿着梦的轨迹前 行
+顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方
+总有一天
+再一次 再一次
+顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方
+总有一天
-=====中文翻译=====
+ 再一次 再一次
-只是呼吸着没有颜色的日子<br>
+ 想听到你的声音
-相信同样节奏的日常会持续下去<br>
+ 只是远远地 追逐着即将消失的星空
-悄悄地逃进了现在的地方<br>
+ 再一次 再一次
-我身上的魔法 当我意识到的时候已经解开了<br>
+ 沿着梦的轨迹前行
-在容易崩溃的世界里<br>
+ 顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方
-我现在找到了 永不消逝的声音<br>
-<br>
-再一次 再一次<br>
-想听到你的声音<br>
-只是远远地 追逐着即将消失的星空<br>
-再一次 再一次<br>
-沿着梦的轨迹前行<br>
-顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方<br>
-总有一天<br>
-<br>
-再一次 再一次<br>
-顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方<br>
-总有一天<br>
-<br>
- 再一次 再一次<br>
- 想听到你的声音<br>
- 只是远远地 追逐着即将消失的星空<br>
- 再一次 再一次<br>
- 沿着梦的轨迹前行<br>
- 顺着风吹的方向 但愿这声音能传达到远方<br>
  总有一天
+}}}}
-====试听====
+==试听==
-[https://www.youtube.com/watch?v=asNXxmaCwMg Yotube上的试听]
+*{{YouTube|asNXxmaCwMg|kamome sano & you - Altair feat. *spiLa*}}
-<br>
-[https://www.bilibili.com/video/BV1A4411X7sf 站内的搬运]
-====相关视频====
+==相关视频==
-{{Empty section|章节=相关视频}}
+{{Empty_section|章节=相关视频}}
+==注释==
+{{Reflist}}
 {{Arcaea曲目索引}}
-[[ 分类:Arcaea曲包曲目]]
+[[Category:wiki上记载有歌词 的曲目]]
-[[分类:光芒侧曲目]]
-[[分类:PST2级曲目]]
-[[分类:PRS6级曲目]]
-[[分类:FTR8级曲目]]
-[[分类:采用nijuusei2 light背景的曲目]]
-[[分类:v4.0.0添加 的曲目]]