World.execute(me);:修订间差异
(→曲目信息:注释化专辑页面链接,替换失效的b23.tv短链接,老两样) 标签:移动版编辑 移动版网页编辑 高级移动版编辑 |
小无编辑摘要 |
||
(未显示2个用户的3个中间版本) | |||
第3行: | 第3行: | ||
{{曲目信息 | {{曲目信息 | ||
|曲名=world.execute(me); | |曲名=world.execute(me); | ||
|图片=Songs worldexecuteme.jpg | |图片=Songs worldexecuteme.jpg | ||
|note编写=[[谱师列表#Toaster|toaster]].chart(this); | |||
|画师={{Lang|ja|[[画师列表#そゐち|そゐち]]}} | |||
|note编写=[[谱师列表#Toaster|toaster.chart(this); | |||
|画师={{ | |||
|PastNote=452 | |PastNote=452 | ||
|PresentNote=582 | |PresentNote=582 | ||
第40行: | 第34行: | ||
|FTR=8.0 | |FTR=8.0 | ||
}} | }} | ||
* | *本曲FTR谱面定数在v3.0.0更新后由8.4改为8.5,又于v4.0.0更新后改为8.0 | ||
* | *本曲PRS谱面定数在v4.0.0更新后由5.5改为5.0 | ||
===游戏相关=== | ===游戏相关=== | ||
*本曲收录于Mili的第二张专辑《Miracle Milk》<ref>[https://projectmili.com/miracle-milk 专辑页面]</ref> | *本曲收录于Mili的第二张专辑《Miracle Milk》<ref>[https://projectmili.com/miracle-milk 专辑页面]</ref> 。 | ||
*本曲的PRS和FTR | *本曲的PRS和FTR 谱面的部分音弧配置均体现了 一定的歌词要素 。 | ||
*4.0.0版本定数更改后,本曲FTR成为了全游第三个定数为8.0的谱面(另外两个是[[Relentless]]和[[Prism]]) 。 | |||
*4.0.0版本定数更改后,本曲FTR成为了全游第三个定数为8.0的谱面(另外两个是[[Relentless]]和[[Prism]]) | *值得一提的是,Mili官方在Bilibili上传本曲视频的时间恰好是6月16日。 | ||
====攻略==== | ====攻略==== | ||
{{主观提醒}} | {{主观提醒}} | ||
{{难度标识|ftr|8}} | {{难度标识|ftr|8}} | ||
*相当优秀的练习谱,包含大量三连16分, | *相当优秀的练习谱,包含大量三连16分, 整体PM 难度较低 | ||
====歌词==== | ====歌词==== | ||
===== | =====原文===== | ||
Switch on the power line<br> | Switch on the power line<br> | ||
Remember to put on<br> | Remember to put on<br> | ||
第100行: | 第92行: | ||
In this strange strange<br> | In this strange strange<br> | ||
SIMULATION<br> | SIMULATION<br> | ||
{{不存在的歌词| | {{不存在的歌词| | ||
If I'm an eggplant<br> | If I'm an eggplant<br> | ||
第147行: | 第138行: | ||
You have made some<br> | You have made some<br> | ||
ILLEGAL ARGUMENTS<br> | ILLEGAL ARGUMENTS<br> | ||
}} | |2}} | ||
EXECUTION<br> | EXECUTION<br> | ||
EXECUTION<br> | EXECUTION<br> | ||
第193行: | 第183行: | ||
<br> | <br> | ||
'''EXECUTION''' | '''EXECUTION''' | ||
=====参考翻译===== | =====参考翻译===== | ||
<!--翻译由萌百 | <!--翻译由萌 娘 百 科@Jvji234 创作 ,Arcaea 中文维基@B6136 修订 ,遵循CC-BY-NC-SA 3.0协议发布--> | ||
接上你的电源线<br> | 接上你的电源线<br> | ||
记得装备上<br> | 记得装备上<br> | ||
第241行: | 第230行: | ||
在这个奇怪的<br> | 在这个奇怪的<br> | ||
模拟程式<br> | 模拟程式<br> | ||
{{不存在的歌词| | {{不存在的歌词| | ||
如果我是一只茄子<br> | 如果我是一只茄子<br> | ||
第288行: | 第276行: | ||
你传给我的是<br> | 你传给我的是<br> | ||
非法参数<br> | 非法参数<br> | ||
}} | |2}} | ||
执行<br> | 执行<br> | ||
执行<br> | 执行<br> | ||
第334行: | 第321行: | ||
爱的深渊<br> | 爱的深渊<br> | ||
<br> | <br> | ||
'''执行死刑''' | '''执行死刑''' | ||
====试听==== | ====试听==== | ||
* | *[https://www.bilibili.com/video/BV1ds411e7df/ 【Mili】world.execute(me);](Bilibili) | ||
====相关视频==== | ====相关视频==== | ||
* | *[https://www.bilibili.com/video/BV1HK41127HV/ X-转角遇见怪的PM手元] | ||
==注释== | ==注释== | ||
<references /> | |||
{{Arcaea曲目索引}} | {{Arcaea曲目索引}} |
2024年12月20日 (五) 04:35的最新版本
(2020/02/21)
(2021/05/18)
曲目信息
解禁方法
移动版
Past | Present | Future |
---|---|---|
40 残片 | 200 残片 |
Nintendo Switch版
Past | Present | Future |
---|---|---|
25 残片 |
曲目定数
Past | Present | Future |
---|---|---|
3.5 | 5.0 | 8.0 |
- 本曲FTR谱面定数在v3.0.0更新后由8.4改为8.5,又于v4.0.0更新后改为8.0
- 本曲PRS谱面定数在v4.0.0更新后由5.5改为5.0
游戏相关
- 本曲收录于Mili的第二张专辑《Miracle Milk》[1]。
- 本曲的PRS和FTR谱面的部分音弧配置均体现了一定的歌词要素。
- 4.0.0版本定数更改后,本曲FTR成为了全游第三个定数为8.0的谱面(另外两个是Relentless和Prism)。
- 值得一提的是,Mili官方在Bilibili上传本曲视频的时间恰好是6月16日。
攻略
此章节可能包含主观内容。 |
Future 8
- 相当优秀的练习谱,包含大量三连16分,整体PM难度较低
歌词
原文
Switch on the power line
Remember to put on
PROTECTION
Lay down your pieces
And let's begin
OBJECT CREATION
Fill in my data parameters
INITIALIZATION
Set up a new world
And let's begin the
SIMULATION
If I'm a set of points
Then I will give you my
DIMENSION
If I'm a circle
Then I will give you my
CIRCUMFERENCE
If I'm a sine wave
Then you can sit on all my
TANGENTS
If I approach infinity
Then you can be my
LIMITATIONS
Switch my current
To AC to DC
And then blind my vision
So dizzy so dizzy
Oh we can travel
To A.D to B.C
And we can unite
So deeply so deeply
If I can
If I can give you all the
STIMULATIONS
Then I can
Then I can Be your only
SATISFACTION
If I can make you happy
I will run the
EXECUTION
Though we are trapped
In this strange strange
SIMULATION
If I'm an eggplant
Then I will give you my
NUTRIENTS
If I'm a tomato
Then I will give you
ANTIOXIDANTS
If I'm a tabby cat
Then I will purr for your
ENJOYMENT
If I'm the only god
Then you're the proof of my
EXISTENCE
Switch my gender
To F to M
And then do whatever
From AM to PM
Oh switch my role
To S to M
So we can enter
The trance the trance
If I can
If I can feel your
VIBRATIONS
Then I can
Then I can finally be
COMPLETION
Though you have left
You have left
You have left(x2)
You have left(x3)
You have left(x4)
You have left me in
ISOLATION
If I can
If I can erase all the pointless
FRAGMENTS
Then maybe
Then maybe you won't leave me so
DISHEARTENED
Challenging your god
You have made some
ILLEGAL ARGUMENTS
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EXECUTION
EIN(German)
DOS(Spanish)
TROIS(French)
NE(Korean)
FEM(Swedish)
LIU(Chinese)
EXECUTION
If I can
If I can give them all the
EXECUTION
Then I can
Then I can be your only
EXECUTION
If I can make you happy
I will run the
EXECUTION
Though we are trapped
We are trapped ah
I've studied
I've studied how to properly
LO-O-OVE
Question me
Question me I can answer all
LO-O-OVE
I know the algebraic expre of
LO-O-OVE
Though you are free
I am trapped
Trapped in LO-O-OVE
EXECUTION
参考翻译
接上你的电源线
记得装备上
绝缘护体
摆好你的棋子
让我们开始
生成对象
填写关于「我」的参数
并初始化
选择一个我们的世界
然后让我们开始一场
模拟游戏
如果我是一对「点」
我将会给予你我的
另一个次元
如果我是一个圆
我将会给予你我的
整个圆周
如果我是条正弦波
那你则可以给予我
一条切线
如果我接近于无限
那你则可以是我的
一个极限
切换我的电流
从交流到直流
你可以蒙上我的眼睛
让我头晕目眩
我们也可以穿越
从公元前到现代
然后我们合为一体
深深陷入 这潭沼泽
如果我能
如果我能给予你
究级刺激
那么我就
那么我就能成为你的
一味毒品
如果我能让你开心
那我将会
执行指令
但是我们被困
在这个奇怪的
模拟程式
如果我是一只茄子
那么我将给予你
我的营养
如果我是一颗番茄
那么我将献给你
我的抗氧化物
如果我是一只花猫
那么我将为你咕噜咕噜
只要你喜欢
如果我是唯一的神
那么你将是我
存在的证明
切换我的性别
从女到男
只做想做的事
从早到晚
切换我的角色
从施虐者到受虐者
这样我们就可以
恍惚出神
如果我能
如果我能够感受到
你的振动
那么我就能够
那么我就终于能够
变为完全
但你还是走了
你走了
你走了(x2)
你走了(x3)
你走了(x4)
你离我而去
在孤独之中
如果我能
如果我能够消去
这些无意义的碎片
那么我就可能
那么我就可能不会
如此失望
与神作对
你传给我的是
非法参数
执行
执行
执行
执行
执行
执行
执行
执行
死刑
死刑
死刑
死刑
一(德语)
二(西班牙语)
三(法语)
四(韩语)
五(瑞典语)
六(汉语)
死刑
如果我能
如果我能给所有人
执行死刑
那么我将
那么我将成为你的
唯一指令
如果我能让你回到我身边
那么我将会
开始执行
我们一直被困
一直被困
我学会了
我学会了应该如何去
爱
提问吧
你的提问我会用
爱去回答
我明白了所谓
爱的方程
虽然你自由了
但我依然被困
被困在
爱的深渊
执行死刑
试听
- 【Mili】world.execute(me);(Bilibili)