One Last Drive:修订间差异

来自Arcaea中文维基
→‎歌词
第55行: 第55行:


====歌词====
====歌词====
=====日文原文=====
{{lang|ja|
{{lang|ja|
 君のむこお見れば<br>
 君のむこお見れば<br>
第65行: 第63行:
 二人、揺らり、歪んだり、切ないよ<br>
 二人、揺らり、歪んだり、切ないよ<br>
 も閉じ込め無い零しちゃうこの感情<br>
 も閉じ込め無い零しちゃうこの感情<br>
 走っては占めで急がないと
 走っては占めで急がないと<br>
|多行}}
}}
 
=====中文翻译=====


=====参考翻译=====
 从你的角度看来<br>
 从你的角度看来<br>
 我在模糊不清的道路上时刻前行<br>
 我在模糊不清的道路上时刻前行<br>

2022年8月3日 (三) 12:26的版本

天-地鼓点练习
One Last Drive
Songs onelastdrive.jpg
画师未显示
Songs onelastdrive.jpg
画师未显示
曲目信息
曲师
曲包
时长
2:25
BPM
154-175
谱面信息
难度
[Past]
[Present]
[Future]
等级
2
5
8
note数量
604
564
885
谱面设计
谱面信息(Joy-Con)
难度
[Past]
[Present]
[Future]
note数量
604
564
885
背景
更新时间
移动版
v1.5.0
(2017/11/03)
NS版
v1.0.0c
(2021/05/18)

曲目信息

解禁方法

移动版

Past Present Future
40 残片 200 残片

Nintendo Switch版

Past Present Future
    25 残片

曲目定数

Past Present Future
2.5 5.5 8.2

游戏相关

  • 本曲收录于crafTUNER的专辑INTERSECTION,vocal为IA。

攻略

Future 8

  • 532combo前为154BPM,下落速度为原速的88%,之后为175BPM,下落速度为原速
    • 因此建议游玩本谱面时把音符流速调整为通常设置的流速的1.05-1.1倍
  • 十六分音只有三处,而且都是纵连
  • 节奏为x xxx x x x x x的天键纵连注意
  • 8分音5连点较多,注意不要点快
  • 533-660combo每半小节必有一个天键

歌词

君のむこお見れば
ずっとつずいてる、曖昧な道へ
心から響いてるよ
目おそらして離れようと思った
台風みたいなこの恋
二人、揺らり、歪んだり、切ないよ
も閉じ込め無い零しちゃうこの感情
走っては占めで急がないと

参考翻译

从你的角度看来
我在模糊不清的道路上时刻前行
直到现在我心中依旧回荡着
使眼神从你身上退避的思绪
爱情来的太快就像龙卷风
恋人在狂风暴雨承受悲喜
不会再限制那点零星的腐朽感情
迫不及待的占有欲奔走疾行

试听

相关视频