「BLRINK」：修訂間差異
小無編輯摘要 |
（→歌词） |
||
| 第65行： | 第65行： | ||
=====歌词原文===== | =====歌词原文===== | ||
My love Get a little closer | My love Get a little closer<br> | ||
This was your chance to show me what you've got | This was your chance to show me what you've got<br> | ||
A light, it's this feeling that's forever | A light, it's this feeling that's forever<br> | ||
My love Get a little closer | My love Get a little closer <br> | ||
(廻り飾る二人独りふたつ) | (廻り飾る二人独りふたつ)<br> | ||
時を きざみ きざむ ひかり ばかり | 時を きざみ きざむ ひかり ばかり<br> | ||
二つ はかり Brink むこうへ | 二つ はかり Brink むこうへ <br> | ||
If you love me tender never let me go | If you love me tender never let me go<br> | ||
If you gonna give it and feel it baby I already know | If you gonna give it and feel it baby I already know<br> | ||
I know, I know | I know, I know<br> | ||
I know, I know | I know, I know<br> | ||
回る 混ざる 跳ねる かわる がわる | 回る 混ざる 跳ねる かわる がわる<br> | ||
変わる ふたり blink blink brink,her | 変わる ふたり blink blink brink,her<br> | ||
時を きざみ きざむ ひかり ばかり | 時を きざみ きざむ ひかり ばかり<br> | ||
二つ はかり I already know | 二つ はかり I already know<br> | ||
You can take me home | You can take me home<br> | ||
A light, it's this feeling that's forever | A light, it's this feeling that's forever<br> | ||
My love Get a little closer | My love Get a little closer<br> | ||
If you love me tender never let me go | If you love me tender never let me go<br> | ||
If you gonna give it and feel it baby I already know | If you gonna give it and feel it baby I already know<br> | ||
I know, I know | I know, I know<br> | ||
混ざる 跳ねる かわる がわる | 混ざる 跳ねる かわる がわる<br> | ||
変わる ふたり blink brink むこうへ | 変わる ふたり blink brink むこうへ<br> | ||
混ざる 跳ねる かわる がわる | 混ざる 跳ねる かわる がわる<br> | ||
変わる ふたり blink blink brink,her | 変わる ふたり blink blink brink,her<br> | ||
時を きざみ きざむ ひかり ばかり | 時を きざみ きざむ ひかり ばかり<br> | ||
二つ はかり brink | 二つ はかり brink<br> | ||
If you gonna give it; | If you gonna give it;<br> | ||
I know | I know<br> | ||
Never let me go | Never let me go<br> | ||
I know | I know<br> | ||
Got to change Just one more time | Got to change Just one more time<br> | ||
<br> | |||
=====中文翻译===== | =====中文翻译===== | ||
'''翻译来源：C爆君''' | '''翻译来源：C爆君'''<br> | ||
我的爱人，再靠近点吧 | 我的爱人，再靠近点吧<br> | ||
这便是你，向我诉说的机会 | 这便是你，向我诉说的机会<br> | ||
这光如你，就是永恒之直感 | 这光如你，就是永恒之直感<br> | ||
我的爱人，再靠近点吧 | 我的爱人，再靠近点吧<br> | ||
(二人相离各领华彩蔓延四处) | (二人相离各领华彩蔓延四处)<br> | ||
时过之间镌刻如一，在曦光中分解净化 | 时过之间镌刻如一，在曦光中分解净化<br> | ||
二人在摇摆的世界中权衡，在无限的道路中通向彼方 | 二人在摇摆的世界中权衡，在无限的道路中通向彼方<br> | ||
倘若你温柔爱我对我不离不弃 | 倘若你温柔爱我对我不离不弃<br> | ||
若你抱有真情实感我早已知道 | 若你抱有真情实感我早已知道<br> | ||
我知道的，我懂你的 | 我知道的，我懂你的<br> | ||
我深知一切，我心知肚明 | 我深知一切，我心知肚明<br> | ||
交织的一切在瞬息万变中轮回 | 交织的一切在瞬息万变中轮回<br> | ||
变化的她们在一成不变中闪耀 | 变化的她们在一成不变中闪耀<br> | ||
在时间的镌刻中分解于曦光下 | 在时间的镌刻中分解于曦光下<br> | ||
在命运的权衡中两人心知肚明 | 在命运的权衡中两人心知肚明<br> | ||
把我带回去吧 | 把我带回去吧<br> | ||
光，你便是我永恒的实感 | 光，你便是我永恒的实感<br> | ||
再靠近一些吧，我的爱人 | 再靠近一些吧，我的爱人<br> | ||
倘若你温柔爱我对我不离不弃 | 倘若你温柔爱我对我不离不弃<br> | ||
若你抱有真情实感我早已知道 | 若你抱有真情实感我早已知道<br> | ||
我深知一切，我心知肚明 | 我深知一切，我心知肚明<br> | ||
在混合交杂中迸发，在亘古不变中变化 | 在混合交杂中迸发，在亘古不变中变化<br> | ||
不断变化着的二人在那闪耀中走向彼方 | 不断变化着的二人在那闪耀中走向彼方<br> | ||
在混合交杂中迸发，在亘古不变中变化 | 在混合交杂中迸发，在亘古不变中变化<br> | ||
不断变化着的她们，耀眼夺目 | 不断变化着的她们，耀眼夺目<br> | ||
隔阂在时间的镌刻中分解于曦光下 | 隔阂在时间的镌刻中分解于曦光下<br> | ||
二人在光与对立间闪耀 | 二人在光与对立间闪耀<br> | ||
若有所舍 | 若有所舍<br> | ||
心知肚明 | 心知肚明<br> | ||
不离不弃 | 不离不弃<br> | ||
答案唯一 | 答案唯一<br> | ||
为你我会再次转变 | 为你我会再次转变<br> | ||
==== 试听 ==== | ==== 试听 ==== | ||
於 2020年3月12日 (四) 18:33 的修訂
BLRINK
|
BLRINK | |||
|---|---|---|---|---|
| 編曲 | Sta | |||
| 收錄曲包 | Adverse Prelude | |||
| 難度 | [Past] | [Present] | [Future] | |
| 等級 | 3 | 7 | 9 | |
| note數量 | 400 | 683 | 1015 | |
| note編寫 | 過去の縁 | 現在の縁 | 未來の縁 | |
| 時長 | 2:44 | |||
| BPM | 115 | |||
| 更新時間 | v2.5.3
(2020/03/09) | |||
解禁方法
- 前置條件：在World模式第四章，地圖4-8，第1個獎勵獲得
| Past | Present | Future |
|---|---|---|
| 200 Fragments | 500 Fragments |
遊戲相關
- 三周年紀念曲，也是繼Solitary Dream和GLORY：ROAD後的第三首現存曲包後期追加曲
- 本曲梯子倒數第二格115step，玩了BPM的梗。
- 這麼好看的曲封，當然是sta自己做的了(
- 曲子是辨識度很高的sta味，
又是沒啥主旋律的一天呢，這就是譜師給FTR譜塞了一堆不知道什麼順序的16分24分32分的原因請把這玩意當骨折（
- 在139到141combo，153到155combo等處，含有和GC包相同的無黑線天鍵要素
歌詞
歌詞原文
My love Get a little closer
This was your chance to show me what you've got
A light, it's this feeling that's forever
My love Get a little closer
(廻り飾る二人獨りふたつ)
時を きざみ きざむ ひかり ばかり
二つ はかり Brink むこうへ
If you love me tender never let me go
If you gonna give it and feel it baby I already know
I know, I know
I know, I know
回る 混ざる 跳ねる かわる がわる
変わる ふたり blink blink brink,her
時を きざみ きざむ ひかり ばかり
二つ はかり I already know
You can take me home
A light, it's this feeling that's forever
My love Get a little closer
If you love me tender never let me go
If you gonna give it and feel it baby I already know
I know, I know
混ざる 跳ねる かわる がわる
変わる ふたり blink brink むこうへ
混ざる 跳ねる かわる がわる
変わる ふたり blink blink brink,her
時を きざみ きざむ ひかり ばかり
二つ はかり brink
If you gonna give it;
I know
Never let me go
I know
Got to change Just one more time
中文翻譯
翻譯來源：C爆君
我的愛人，再靠近點吧
這便是你，向我訴說的機會
這光如你，就是永恆之直感
我的愛人，再靠近點吧
(二人相離各領華彩蔓延四處)
時過之間鐫刻如一，在曦光中分解淨化
二人在搖擺的世界中權衡，在無限的道路中通向彼方
倘若你溫柔愛我對我不離不棄
若你抱有真情實感我早已知道
我知道的，我懂你的
我深知一切，我心知肚明
交織的一切在瞬息萬變中輪迴
變化的她們在一成不變中閃耀
在時間的鐫刻中分解於曦光下
在命運的權衡中兩人心知肚明
把我帶回去吧
光，你便是我永恆的實感
再靠近一些吧，我的愛人
倘若你溫柔愛我對我不離不棄
若你抱有真情實感我早已知道
我深知一切，我心知肚明
在混合交雜中迸發，在亙古不變中變化
不斷變化着的二人在那閃耀中走向彼方
在混合交雜中迸發，在亙古不變中變化
不斷變化着的她們，耀眼奪目
隔閡在時間的鐫刻中分解於曦光下
二人在光與對立間閃耀
若有所舍
心知肚明
不離不棄
答案唯一
為你我會再次轉變
試聽
遊玩視頻
參考資料
| |||||||||||||
