1,363
次編輯
小
编号
小 （w+: 更改1） |
小 （编号） |
||
| 行 161： | 行 161： | ||
*898起地键全用右手接，下拉蛇拉到底 | *898起地键全用右手接，下拉蛇拉到底 | ||
*第二段6k1088为长条+16分转12分（以第二个天键为界），1130为纯12分 | *第二段6k1088为长条+16分转12分（以第二个天键为界），1130为纯12分 | ||
====歌词==== | ====歌词==== | ||
Darkest night, I'll confront you here....<br> | Darkest night, I'll confront you here....<br> | ||
| 行 170： | 行 169： | ||
Never notice me.<br> | Never notice me.<br> | ||
Never call my name with your voice. <br> | Never call my name with your voice. <br> | ||
{{不存在的歌词| | {{不存在的歌词| | ||
Let me forget everything and leave no trace of you.<br> | Let me forget everything and leave no trace of you.<br> | ||
| 行 177： | 行 175： | ||
Your shadow gets in the way of my light.<br> | Your shadow gets in the way of my light.<br> | ||
And testify....<br> | And testify....<br> | ||
}} | |1}} | ||
Let me forget everything, still moonlight shines on us.<br> | Let me forget everything, still moonlight shines on us.<br> | ||
Broken heart, I don't want you to find and take a look at.<br> | Broken heart, I don't want you to find and take a look at.<br> | ||
| 行 188： | 行 185： | ||
Take me to where you are, won't you?<br> | Take me to where you are, won't you?<br> | ||
Till then I'll keep struggling.<br> | Till then I'll keep struggling.<br> | ||
Curse of justice you don't know. | Curse of justice you don't know. | ||
=====参考翻译===== | =====参考翻译===== | ||
* 譯者：Roy (Roy \(ﾟ∀。)/#9906) | |||
<br> | |||
最黑之夜，我將在此與你對峙....<br> | 最黑之夜，我將在此與你對峙....<br> | ||
<br> | <br> | ||
| 行 200： | 行 196： | ||
不要注意到我。<br> | 不要注意到我。<br> | ||
永遠不要用你的聲音呼喚我的名字。<br> | 永遠不要用你的聲音呼喚我的名字。<br> | ||
{{不存在的歌词| | {{不存在的歌词| | ||
讓我忘卻一切，不留下你的痕跡。<br> | 讓我忘卻一切，不留下你的痕跡。<br> | ||
| 行 207： | 行 202： | ||
你的影子佔據了我的光軌。<br> | 你的影子佔據了我的光軌。<br> | ||
並予以作證....''<br> | 並予以作證....''<br> | ||
}} | |2}} | ||
讓我忘卻一切，卻仍有月光照耀著我們。<br> | 讓我忘卻一切，卻仍有月光照耀著我們。<br> | ||
不想讓你發現和入眼，我這破碎不堪的心。<br> | 不想讓你發現和入眼，我這破碎不堪的心。<br> | ||
| 行 218： | 行 212： | ||
帶我到你所在之地，好嗎？<br> | 帶我到你所在之地，好嗎？<br> | ||
到那時我將繼續掙扎。<br> | 到那時我將繼續掙扎。<br> | ||
你所不知曉的名為正義的詛咒。 | 你所不知曉的名為正義的詛咒。 | ||
====试听==== | ====试听==== | ||
*[https://www.youtube.com/watch?v=xkUN_9HFNPg 【Arcaea】"Testify" -Official Music Video- void (Mournfinale) feat. 星熊南巫](YouTube) | *[https://www.youtube.com/watch?v=xkUN_9HFNPg 【Arcaea】"Testify" -Official Music Video- void (Mournfinale) feat. 星熊南巫](YouTube) | ||
====相关视频==== | ====相关视频==== | ||
*[https://www.bilibili.com/video/BV1xV4y1n71z SkisK刺球的PM手元] | *[https://www.bilibili.com/video/BV1xV4y1n71z SkisK刺球的PM手元] | ||
| 行 229： | 行 221： | ||
*[https://www.bilibili.com/video/BV1KP4y1R72K 水滴的理论值手元] | *[https://www.bilibili.com/video/BV1KP4y1R72K 水滴的理论值手元] | ||
*[https://www.bilibili.com/video/BV1HT41127aU sosuke的理论值手元（手机全球首杀）] | *[https://www.bilibili.com/video/BV1HT41127aU sosuke的理论值手元（手机全球首杀）] | ||
==注释== | ==注释== | ||
<references /> | |||
{{Final_Verdict 曲目索引}} | |||
{{ | |||
[[Category:有特殊游玩效果的曲目]] | [[Category:有特殊游玩效果的曲目]] | ||