Löschen

出自Arcaea中文维基
於 2021年7月31日 (六) 14:42 由 Chronowar對話 | 貢獻 所做的修訂
Löschen
Songs loschen.jpg
畫師LOWRISE
Songs loschen.jpg
畫師LOWRISE
曲目信息
曲師
BlackY feat. Risa Yuzuki
曲包
時長
2:20
BPM
181
譜面信息
難度
[Past]
[Present]
[Future]
等級
3
7
10
note數量
642
850
1235
譜面設計
譜面信息(Joy-Con)
難度
[Past]
[Present]
[Future]
note數量
642
850
1235
背景
更新時間
移動版
v3.6.0
(2021/05/11)
NS版
v3.6.0
(2021/05/11)
曲目信息模板提示信息
  • 此模板的NS版更新版本是未完整狀態。請添加更新版本NS更新时间NS參數。
  • 曲目信息

    解禁方法

    Past Present Future
    50 殘片
    150 殘片
    Paper Witch[FTR]通過
    Crystal Gravity[FTR]通過
    Far Away Light[FTR]通過

    曲目定數

    Past Present Future
    3.5 7.0 10.1

    遊戲相關

    • 曲名為德文,意為「刪除」「消除」

    攻略

    Future 10

    • 259~262combo右手要劃到地面1軌中央,注意劃到位
      • 279~282是此配置的鏡像
    • 399~408combo節奏是兩個8分後接16分交互
      • 後面有多處相似配置
    • 526~538,1080~1092combo出現強制地面出張,注意不要根據直覺把音弧接反
    • 761~770combo的兩個16分5連手序比較奇怪,建議觀看PM手元後背板
    • 1112~1117,1127~1133combo的一手音弧一手單點中出現了天鍵
    • 1162~1181combo的四個16分5連在地面的投影是樓梯,故需要採用帶有出張的上下分層打法
    • 1182~1187combo是左起手16分2連接24分4連

    歌詞

    日語原文

    欠落つ眼を覗きこめば永久に
    廻る星々のfairytale
    連れて行ってよ 何一つ信じられない私の手を取って

    繋げない見えない 切り刻む記憶
    乞い願い絶えない 振り解く祈り
    赤く頬伝った脆い合図で崩れてくようだ
    錆びた声で吐き出して

    片側だけの正義
    横切る影に立ち 不自由選び続けてた
    喉元を裂いてく痛み
    掛け違う数かそえ 最後の光散らし微笑んで
    遠ざかって

    隠せない方を背に
    名前のない景色 終わらないで待ち続けた
    鼓動ごと刺して軋み
    すれ違う数 たとえ最期の兆し契り覚えてる
    まだ願って

    中文翻譯

    譯者:冰霜暗月(From:網易雲音樂)

    向那雙殘破的眼中窺視一番
    將會望見繁星恆轉的童話景象
    「帶你一起去吧」 我滿心疑慮地任你牽起雙手

    散落無形 碾碎成塵的記憶
    日夜祈願 終獲解脫的心事
    仿佛在燙過我火熱臉頰的微弱信號中分崩離析
    以嘶啞的聲音傾訴心聲

    極度片面的正義
    浮現於閃念之中 從此不斷做出違心選擇
    割裂喉嚨般的痛楚
    計算出偏差的命數 掐滅了臨終的微光
    報以微笑 自此遠去

    背對着不曾掩面的你
    這幅無名的景象中 執着地期待 喊着不要結束
    每次心跳 都痛如刀絞
    交錯的命數 縱然預兆我將逝去
    也要再度祈願 憶起我們曾經的約定

    試聽

    相關視頻

    嗶哩嗶哩上的「Löschen - BlackY feat. Risa Yuzuki」視頻