136
个编辑
小 (→游戏相关) |
(→游戏相关) |
||
第62行: | 第62行: | ||
* Mameyudoufu(マメユドウフ)豆湯豆腐 | * Mameyudoufu(マメユドウフ)豆湯豆腐 | ||
* 荣获2018某非官方人气榜倒数第一。<s>毕竟是唯一一首Future8级的Memory Archive</s> | * 荣获2018某非官方人气榜倒数第一。<s>毕竟是唯一一首Future8级的Memory Archive</s> | ||
====歌词==== | |||
=====日语原文===== | |||
耳 澄ましてもエアコンの残響が跳ねるだけ,<br> | |||
手を透かしても眩しいものが見えないだけ,<br> | |||
目を細めてもかすんだ世界は晴れないよ,<br> | |||
ただ 声上げてくれたら…,<br> | |||
When feel alone, <br> | |||
Just call my name, <br> | |||
I will hear your voice. | |||
When fell alone,<br> | |||
Just call my name. | |||
=====中文翻译===== | |||
仔细聆听,耳边也只有空调的残响环绕,<br> | |||
透过缝隙,也不见五指遮挡的耀眼之物,<br> | |||
眯起眼睛,朦胧的世界也不会变得清晰,<br> | |||
但若,高声呼唤我的话...<br> | |||
当你感到寂寞,<br> | |||
就呼唤我的名字,<br> | |||
我会听到你的声音。 | |||
当你感到寂寞,<br> | |||
就呼唤我的名字。 | |||
===相关视频=== | ===相关视频=== | ||
(待补充) | (待补充) |
个编辑