One Last Drive:修订间差异

来自Arcaea中文维基
第63行: 第63行:


*<s>最后一次开车</s>
*<s>最后一次开车</s>
====歌词====
=====日文原文=====
君のむこお見れば
ずっとつずいてる、曖昧な道へ
心から響いてるよ
目おそらして離れようと思った
台風みたいなこの恋
二人、揺らり、歪んだり、切ないよ
も閉じ込め無い零しちゃうこの感情
走っては占めで急がないと
=====中文翻译=====
从你的角度看来
我在模糊不清的道路上时刻前行
直到现在我心中依旧回荡着
使眼神从你身上退避的思绪
爱情来的太快就像龙卷风
恋人在狂风暴雨承受悲喜
不会再限制那点零星的腐朽感情
迫不及待的占有欲奔走疾行


====试听====
====试听====

2020年3月9日 (一) 20:02的版本

  • 天-地鼓点练习

One Last Drive

File:Songs One Last Drive.jpg One Last Drive
编曲 REDSHiFT
收录曲包 Arcaea
难度 [Past] [Present] [Future]
等级 2 5 8
note数量 604 564 885
note编写 Toaster
时长 2:25
BPM 154-175
更新时间 v1.5.0

(2017/11/03)

解禁方法

Past Present Future
40 Fragments 200 Fragments

游戏相关

  • 变速略迷
  • FTR十六分音只有三处,而且都是纵连。中盘还有短条送大Pure
  • FTR的o ooo o o o o的Sky note注意。
  • 最后一次开车

歌词

日文原文

君のむこお見れば

ずっとつずいてる、曖昧な道へ

心から響いてるよ

目おそらして離れようと思った

台風みたいなこの恋

二人、揺らり、歪んだり、切ないよ

も閉じ込め無い零しちゃうこの感情

走っては占めで急がないと

中文翻译

从你的角度看来

我在模糊不清的道路上时刻前行

直到现在我心中依旧回荡着

使眼神从你身上退避的思绪

爱情来的太快就像龙卷风

恋人在狂风暴雨承受悲喜

不会再限制那点零星的腐朽感情

迫不及待的占有欲奔走疾行

试听

相关视频

(待补充)