内容管理员
1,359
次編輯
「Purgatorium」：修訂間差異
小
恢复纱风千寻（讨论）的编辑至Star0的最后版本
（→中文翻译） |
標籤：回退 |
||
| 行 77： | 行 77： | ||
=====中文翻译===== | =====中文翻译===== | ||
不收 集一盏 熄灭 的灯<br> | |||
送葬 | 送葬队 伍向 远方延伸<br> | ||
数 | 两罪之 数 加起来<br> | ||
祈 求宽恕 ， 祈祷 | |||
就 连撕 心 裂 肺 的 疼 痛<br> | |||
如果要成 为 上 天的 食粮<br> | |||
受生 后 的 全部 愚行<br> | |||
现在 就 到这里赔 偿 吧 | |||
对 | |||
如果这 | purgatorium（ 炼狱 ）<br> | ||
对 贪得无厌之人 的 警醒<br> | |||
如果 犯下 这 个 罪 还会把 我留 在这里，<br> | |||
indulgentiae（放纵）<br> | |||
被 熊熊 的 火 焰 烧 焦<br> | |||
这 | 把 灵魂 也还给白色吧 | ||
purgatorium<br> | |||
这是结 束 还是开始?<br> | |||
如果把罪说出来 就能得救 吗?<br> | |||
indulgentiae<br> | |||
声音，颜色， 记忆 ，<br> | |||
以后—— 我 说 的 东西? | |||
====试听==== | ====试听==== | ||