1,205
次編輯
「User:在咕咕咕的咕子/曲包首语一览」：修訂間差異
小
→O.N.G.E.K.I. Collaboration
無編輯摘要 |
|||
| 第91行： | 第91行： | ||
{{曲包首语|''A new wave is approaching!<br>Four more exhilarating songs fly in from maimai DX to spin you around!<br>And here's that inseparable pair: Milk and Shama are coming in, too!''<br><br>''快来迎接一波全新的浪潮！<br>跟着来自maimai DX的四首新曲目飞舞盘旋吧！<br>形影不离的一对伙伴也将加入我们，那就是——米露可和霞玛！''}} | {{曲包首语|''A new wave is approaching!<br>Four more exhilarating songs fly in from maimai DX to spin you around!<br>And here's that inseparable pair: Milk and Shama are coming in, too!''<br><br>''快来迎接一波全新的浪潮！<br>跟着来自maimai DX的四首新曲目飞舞盘旋吧！<br>形影不离的一对伙伴也将加入我们，那就是——米露可和霞玛！''}} | ||
==[[O.N.G.E.K.I. Collaboration]]== | ==[[O.N.G.E.K.I. Collaboration]]== | ||
{{曲包首语|''A new type of battle that has never been seen before has come to Arcaea...<br>Four stunning songs from O.N.G.E.K.I. have landed!<br>With Luna and Mia at your side—Let's SHOOT!''<br><br>''一种在韵律源点Arcaea从未出现过的全新战斗方式……<br>四首来自O.N.G.E.K.I.的 | {{曲包首语|''A new type of battle that has never been seen before has come to Arcaea...<br>Four stunning songs from O.N.G.E.K.I. have landed!<br>With Luna and Mia at your side—Let's SHOOT!''<br><br>''一种在韵律源点Arcaea从未出现过的全新战斗方式……<br>四首来自O.N.G.E.K.I.的精彩曲目现已登陆！<br>以 露娜 & 美亚 作为搭档一同出击！''}} | ||
===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== | ===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 2|Collaboration Chapter 2]]=== | ||
{{曲包首语|''A new and menacing test approaches, challenging your convictions...<br>This Pack Append adds five more songs from O.N.G.E.K.I. to face and overcome!<br>And now in Chapter 2, Saki joins the fray!''<br><br>''一场全新的试炼已蓄势待发，你的信念会因此动摇吗？<br>在这个Pack Append中，你将面对并挑战另外5首来自O.N.G.E.K.I.的歌曲。<br>而作为联动第二弹的搭档，咲姬也将加入这场挑战！''}} | {{曲包首语|''A new and menacing test approaches, challenging your convictions...<br>This Pack Append adds five more songs from O.N.G.E.K.I. to face and overcome!<br>And now in Chapter 2, Saki joins the fray!''<br><br>''一场全新的试炼已蓄势待发，你的信念会因此动摇吗？<br>在这个Pack Append中，你将面对并挑战另外5首来自O.N.G.E.K.I.的歌曲。<br>而作为联动第二弹的搭档，咲姬也将加入这场挑战！''}} | ||
===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 3|Collaboration Chapter 3]]=== | ===[[O.N.G.E.K.I. Collaboration#O.N.G.E.K.I. Collaboration - Collaboration Chapter 3|Collaboration Chapter 3]]=== | ||
{{曲包首语|''Seal this moment: 4 vivid songs from O.N.G.E.K.I. are waiting to be conquered!<br>And of these, a formidable two promise unforgettable, lasting memories...<br><br>Tsumugi too rises to the occasion.<br>She's serious and ready to help! ...At least, in her own way!''<br><br>''四首来自O.N.G.E.K.I.的动听歌曲等待你来征服！<br>相信其中的两首强大存在一定会给你带去难忘的、永恒的回忆。<br><br>纺也将挺身而出，用自己的方式帮助大家！<br>她是认真的："那便将此刻封存吧！"''}} | {{曲包首语|''Seal this moment: 4 vivid songs from O.N.G.E.K.I. are waiting to be conquered!<br>And of these, a formidable two promise unforgettable, lasting memories...<br><br>Tsumugi too rises to the occasion.<br>She's serious and ready to help! ...At least, in her own way!''<br><br>''四首来自O.N.G.E.K.I.的动听歌曲等待你来征服！<br>相信其中的两首强大存在一定会给你带去难忘的、永恒的回忆。<br><br>纺也将挺身而出，用自己的方式帮助大家！<br>她是认真的："那便将此刻封存吧！"''}} | ||
==[[CHUNITHM Collaboration]]== | ==[[CHUNITHM Collaboration]]== | ||
{{曲包首语|''From over the horizon come three powerful new songs from the arcade rhythm game CHUNITHM!<br>Join Tairitsu and Chuni Penguin as you take on this monumental challenge!''<br><br>''三首来自街机节奏游戏《CHUNITHM》的震撼新曲已于天际展露锋芒！<br>跟随对立与中二企鹅一起\n共同开始这一系列里程碑式的挑战！''}} | {{曲包首语|''From over the horizon come three powerful new songs from the arcade rhythm game CHUNITHM!<br>Join Tairitsu and Chuni Penguin as you take on this monumental challenge!''<br><br>''三首来自街机节奏游戏《CHUNITHM》的震撼新曲已于天际展露锋芒！<br>跟随对立与中二企鹅一起\n共同开始这一系列里程碑式的挑战！''}} | ||