3
个编辑
Template:Packlist.json：修订间差异
无编辑摘要
小 （cytus II 2） |
无编辑摘要 |
||
| 第147行： | 第147行： | ||
"zh-Hant": "解開永恆核心的封印，\n接受秘術之地Arcaea原創樂曲的洗禮。\n\n你將與對立和光一同探索一個失落的破碎世界，\n在充滿衝突的旅程往光明邁進。", | "zh-Hant": "解開永恆核心的封印，\n接受秘術之地Arcaea原創樂曲的洗禮。\n\n你將與對立和光一同探索一個失落的破碎世界，\n在充滿衝突的旅程往光明邁進。", | ||
"zh-Hans": "解开永恒核心的封印，\n探索Arcaea的宝贵原创乐曲。\n\n你将与光和对立一同探索那失落的破碎世界\n等待着你的将会是光芒与混沌的无尽纠缠。" | "zh-Hans": "解开永恒核心的封印，\n探索Arcaea的宝贵原创乐曲。\n\n你将与光和对立一同探索那失落的破碎世界\n等待着你的将会是光芒与混沌的无尽纠缠。" | ||
} | |||
}, | |||
{ | |||
"id": "eden", | |||
"plus_character": 71, | |||
"custom_banner": true, | |||
"name_localized": { | |||
"en": "Lasting Eden" | |||
}, | |||
"description_localized": { | |||
"en": "Wrapped in the shroud of night,\nher eyes tender to the faintest glimmer,\na lone girl wakes to a bitter gift.\n\nJourney through dusk's embrace with Maya\nand experience a dazzling voyage with 5\nwinners of the \"Imagining After\" Song Contest.", | |||
"ja": "夜の毛布に包まれて、\n少女の双眸はきらめきに揺れる。\nそれは、いつかの惨影から。\n\n楽曲コンテスト第3回\n『Imagining After』、その入賞曲5つを収録。\n追憶の夕暮れの中、マヤの道のりを見守ろう。", | |||
"ko": "밤의 장막에 싸여,\n그 눈은 희미한 반짝임조차 거부하네.\n잔인한 선물을 안고 깨어난 소녀여.\n\n5개의 \"Imagining After\" 컨테스트 우승곡을 통해,\n마야와 함께 눈부신 여정을 떠나보세요. ", | |||
"zh-Hant": "一望無際的深沈夜幕籠罩之下，\n哪怕是一絲微弱的光亮也將刺痛她的眼睛；\n少女獨自醒來之時，殘酷的苦痛便已加諸其身。\n\n薄暮懷抱之下，五首Imagining After比賽的優勝曲目\n將與你和摩耶一同踏上這段炫彩奪目的旅程。", | |||
"zh-Hans": "一望无际的深沉夜幕笼罩之下，\n哪怕是一丝微弱的光亮也将刺痛她的眼睛；\n少女独自醒来之时，残酷的苦痛便已加诸其身。\n\n薄暮怀抱之下，五首Imagining After比赛的优胜曲目\n将与你和摩耶一同踏上这段炫彩夺目的旅程。" | |||
} | } | ||
}, | }, | ||