351
次編輯
「Talk:Ether Strike」：修訂間差異
→/* 关于对Akerei0u0的翻译编辑的回退操作是否合理的问题讨论： 新章节 */
小無編輯摘要 |
River54610（留言 | 貢獻） （→/* 关于对Akerei0u0的翻译编辑的回退操作是否合理的问题讨论： 新章节 */） |
||
| 行 23： | 行 23： | ||
:{{反对}}，比起翻译作品的好坏，回退操作更多的是对'''随意修改已有的翻译作品'''这一操作的反对。至于翻译作品的好坏，我认为应该于进行修改前进行讨论。正是因为在编辑前没有任何讨论，所以才会有这一次回退操作。所以我认为在质疑回退操作前，应该先考虑编辑操作有没有问题。--[[User:Nugget|Nugget]]（[[User talk:Nugget|留言]]） 2022年8月2日 (二) 14:57 (CST) | :{{反对}}，比起翻译作品的好坏，回退操作更多的是对'''随意修改已有的翻译作品'''这一操作的反对。至于翻译作品的好坏，我认为应该于进行修改前进行讨论。正是因为在编辑前没有任何讨论，所以才会有这一次回退操作。所以我认为在质疑回退操作前，应该先考虑编辑操作有没有问题。--[[User:Nugget|Nugget]]（[[User talk:Nugget|留言]]） 2022年8月2日 (二) 14:57 (CST) | ||
:{{中立}}，'''个人看法'''，在已经有翻译的情况下，如果原有翻译没有问题，不应该去替换原翻译；而且新版本的翻译和原来的差别不大，那为什么要去修改？正如[[User:Nugget|Nugget]]所说，你认为你的翻译比原翻译更好，请在讨论版讨论，因为好与坏是一个相当主观的判断。我不反对[[User:Akerei0u0|Akerei0u0]]的版本，如果祂的版本没有问题，欢迎退回到那个版本。 | |||
关于退回的理由，我认为原先我说的不完整，在这里道歉--[[User:River54610|River54610]]（[[User talk:River54610|留言]]） 2022年8月2日 (二) 15:30 (CST) | |||